I had nothing to say on Christmas Day 我没有什么可说的圣诞节

When you threw all your clothes in the snow 当你在雪地里把所有的衣服

When you burnt your hair, knocked over chairs 当你烧你的头发，打翻了椅子

I just tried to stay out of your way 我只是想留你的出路

   

But when you fell asleep 但是，当你睡着了

With blood on your teeth 随着血液在你的牙齿

I got in my car and drove away 我得到了我的车，把车开走

   

Listen to me, Butterfly, there's only so much wine 听我说，蝴蝶，只有这么多酒

You can drink in one life 您可以在一个生活饮用

But it will never be enough 但是，这将永远是不够的

To save you from the bottom of your glass 为了节省您从玻璃底部

   

Where the state highway starts, I parked my car 凡州的公路开始，我把车停

I got out and stared up at the stars 我下了车，盯着天上的星星

As meteors dived and shot across the sky 由于流星跳水和划过天空

I thought about your sad, shining eyes 我还以为你难过的时候，两眼放光

   

I came back for my clothes 我回来了我的衣服

When the sun finally rose 当太阳终于升

But you were still passed out on the floor 但你仍然通过在地板上

   

Listen to me, Butterfly, there's only so much wine 听我说，蝴蝶，只有这么多酒

You can drink in one life 您可以在一个生活饮用

But it will never be enough 但是，这将永远是不够的

To save you from the bottom of your glass 为了节省您从玻璃底部