英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "So Many Friends" 的中英对照歌词与中文翻译

So Many Friends

这么多的朋友

歌词相关歌手:MARTHA WAINWRIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

And the children's eyes they turn 和孩子们的眼睛,他们把

As I walk away 当我走开

I am becoming their prey 我成为他们的猎物

   

And the firelight it burns in your eyes 和火光灼伤你的眼睛

There are times you despise me 有时候,你看不起我

Oh you criticize me 哦,你批评我

   

I have lost so many friends 我已经失去了这么多的朋友

I have gained so many memories 我已经获得了这么多的回忆

   

I can change the colors of the night 我可以改变的夜晚的颜色

The hum and the drum they sound the same 嗡嗡声和鼓的声音,他们在同一

When you're tapping the same vein 当你敲击同样

   

And I have noticed lately that the time that you took 而且我注意到最近的是你花时间

To look at my face has gone without a trace 来看看我的脸已经无踪

Oh you despise me 哦,你瞧不起我

   

I have lost so many friends 我已经失去了这么多的朋友

I have gained so many memories 我已经获得了这么多的回忆

I have lost so many friends 我已经失去了这么多的朋友

I have gained so many, so many enemies 我已经获得了这么多,这么多的敌人

   

Over the years things disappear 多年来事物消失

But once in a while you call my name 但过一段时间,你叫我的名字

In you you've got the loving touch 在你你有爱的感觉

I live and breath for the rush 我生活和呼吸的高峰

Oh when we touch, oh there's a rush 哦,当我们接触,哦还有一个高峰

When we touch 当我们接触

   

I have lost so many friends 我已经失去了这么多的朋友

I have gained so many memories 我已经获得了这么多的回忆

I have lost so many friends 我已经失去了这么多的朋友

I have gained so many, so many 我已经获得了这么多,这么多

So many, so many enemies 这么多,这么多的敌人

歌词 So Many Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/so-many-friends/