Boy, this is goodbye for us 好家伙，这是告别我们

I'm afraid there's no two ways about it 恐怕没有两种方法吧

Now you say you need my love 现在你说你需要我的爱

But you'll just have to learn to live without it 但你只要学会生活离不开它

   

So goes love 所以，爱去

Don't try to understand it 不要试图去了解它

So goes love 所以，爱去

It never works the way you planned it 它永远不会奏效的方式，你计划好了

   

When you meant the world to me 当你的意思是我的世界

That's the time you said you didn't want me 这就是你说你不想让我的时间

You played around in front of me 你在我面前发挥各地

You did everything you could to taunt me 你做的一切你所能地嘲讽我

   

So goes love 所以，爱去

Don't try to analyze it 不要试图分析它

So goes love 所以，爱去

And when it dies you can't disguise it 当它死了，你不能伪装

   

It's been said 有人说

You made your bed and now you have to lie in it 你让你的床，现在你必须躺在里面

There's no denying it's a shame 不可否认这是一个耻辱

But there's really no one else that you can blame 但是，真的没有人可以责怪

   

So goes love 所以，爱去

Don't try to understand it 不要试图去了解它

So goes love 所以，爱去

It never works the way you planned it 它永远不会奏效的方式，你计划好了