Last night's blind date 昨晚的相亲

Hit me like a hand grenade 打我像一个手榴弹

Blew holes in my soul 在我的灵魂吹孔

I'm on a love crusade 我是一个爱的远征

   

Wore my loves like a pair of gloves 穿着我的爱就像一副手套

But this time I'm going straight' 但是，这一次我要直接

Cause I never felt this strange 因为我从来不觉得这种奇怪的

I'm supposed to be skilled at the game 我应该在比赛要熟练

So once again it goes to show 所以，再一次去展示

You'll fall into the trap of love bow 你会陷入爱弓陷阱

Before you know 你知道之前，

   

Sleepwalkin', but don't panic Sleepwalkin ，但不必惊慌

We're on the Titanic 我们是在泰坦尼克号上

But don't you try to call my bluff 但不要试图打电话给我虚张声势

Both eyes shut travels hard enough 闭着眼睛旅行够硬

   

Sleepwalkin', don't panic Sleepwalkin ，不要惊慌

We're on the Titanic 我们是在泰坦尼克号上

Across the bridges 'round the poop 整个桥“轮艉楼

A fire escape won't hesitate 火灾逃生会毫不犹豫

   

She's floating there, a living jewel 她漂浮在那里，一个活生生的宝石

A gem that makes me lose my cool à宝石，使我失去了冷静

It's no surprise I'm paralyzed 这并不奇怪，我瘫痪

This vision's got me hypnotized 这一愿景的我着迷

Remember your princely duty 记住你的王侯责任

Rescue that sleepin' beauty 救了睡美人

And I never felt this strange 我从来不觉得这种奇怪的

I'm supposed to be skilled at the game 我应该在比赛要熟练

So once again it goes to show 所以，再一次去展示

You'll fall into the trap of love bow 你会陷入爱弓陷阱

Before you know 你知道之前，

   

Sleepwalkin', but don't panic Sleepwalkin ，但不必惊慌

We're on the Titanic 我们是在泰坦尼克号上

But don't you try to call my bluff 但不要试图打电话给我虚张声势

With both eyes shut, travels hard enough 闭着眼睛，旅行够硬

   

Sleepwalkin', don't panic Sleepwalkin ，不要惊慌

We're on the Titanic 我们是在泰坦尼克号上

Sleepwalkin', sleepwalkin' Sleepwalkin “ ， sleepwalkin ”

Sleepwalkin', sleepwalkin' Sleepwalkin “ ， sleepwalkin ”