英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Daddy Buy Me A Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Daddy Buy Me A Girl

爸爸给我买的女孩

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

When only a little baby, 当只有一个小宝宝,

I already was rich 我已经很有钱

A wealthy mother and father, 一个富有的父亲和母亲,

Gave me all I could wish 给了我所有我能想

Precious toys, things I just wanted 珍贵的玩具,我只是想事

Crowding the park and the stably house 拥挤的公园和稳定的家

   

Girls were thinking they loved me 女孩以为他们爱我

Affection still was for sale 感情仍是出售

The only time I adored one, 唯一一次我崇拜之一,

Thinking love was real fun 以为爱情是真正的乐趣

   

Soon it started to show, 不久就开始显现,

That girl just wanted my dough 那个女孩只是想我的面团

Gave her rings, diamonds and mink coats 给她戒指,钻石和貂皮大衣

Hoping these would make her see 希望这会让她看到

That I'm much more than only money 那我不是只有钱更

Affection wasn't for sale 感情不出售

   

Daddy buy me a girl 爸爸给我买一个女孩

Please buy me a girl 请给我买一个女孩

You can spend all of your money 你可以花所有的钱

To make sure when she calls me honey 为了确保当她打电话给我亲爱的

Rich or poor, all the same crazy about me 不论贫富,都一样我着迷

歌词 Daddy Buy Me A Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/daddy-buy-me-a-girl/