英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sleeping Rough" 的中英对照歌词与中文翻译

Sleeping Rough

睡觉粗糙

歌词相关歌手:BERNARD FANNING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Let's go out tonight and make a big noise 让我们今晚出去,并有很大的噪音

Throw a shadow across the light in the name of all the 扔在整个光阴影中的所有名称

broken boys 破碎的男生

   

So your heart's been sleeping rough 所以,你的心脏一直睡粗糙

Now I know my problems don't amount to much 现在,我知道我的问题不会有多大出息

Come on love won't you look my way let's 来吧爱你不看我的方式,让我们

set aside our differences and stay... and stay 抛开分歧,保持... ,保持

   

Let's step out and have some fun and tell each other big lies 让我们走出去,并有一些乐趣,并告诉对方大谎

As long as we beat the golden ball home tomorrow we'll be feeling 只要我们击败了金球家明天我们会感觉

just fine oh yeah 就好噢

   

So your heart's been sleeping rough 所以,你的心脏一直睡粗糙

Now I know my problems don't amount to much 现在,我知道我的问题不会有多大出息

So come on love won't you look my way let's 这样一来就爱你不看我的方式,让我们

set aside our differences and stay and 抛开分歧,保持和

Stay- ayee-aay-aay-yay Stay- ayee - AAY - AAY -耶

   

You make it hard for me to believe 你让我很难相信

You make it hard for me to refuse 你让我很难拒绝

So enough of this misery stuff let's 所以,够了苦难的东西,让我们

throw our shadow right across the sun 扔在整个太阳我们的身影权

So come on darling pour some love in my cup 所以来的宝贝在我的杯中倒入一些爱

In my mind you'll always be the one 在我心目中,你永远是一个

   

So your heart's been sleeping rough 所以,你的心脏一直睡粗糙

Come on love look my way 来吧,看看爱我的方式

So your heart's been sleeping rough 所以,你的心脏一直睡粗糙

Problems they don't amount to much hey 他们不构成太大问题哎

Come on love look my way 来吧,看看爱我的方式

Set aside our differences and stay oh come on love 抛开分歧,保持拜托爱

   

So your heart's been sleeping rough 所以,你的心脏一直睡粗糙

Problems they don't amount to much 他们不构成太大问题

Come on love look my way 来吧,看看爱我的方式

Set aside our differences and stay oh come on love 抛开分歧,保持拜托爱

   

So your heart's been sleeping rough 所以,你的心脏一直睡粗糙

Pour some love in my cup 倒在我的杯子一些爱

Come on love look my way 来吧,看看爱我的方式

歌词 Sleeping Rough 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sleeping-rough/