英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Which Way Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Which Way Home

这回家的路

歌词相关歌手:BERNARD FANNING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Minnie you're a friend of mine 米妮你是我的朋友

You'll come good in your sweet time 你会来好你的甜蜜时光

   

Leave all the worries that fuck you up 保留所有他妈的你的后顾之忧

Sting much worse than a paper cut 刺比剪纸更糟糕

Leave 'em all hangin' here by the door when you 离开他们都犹豫不决,这里的门的时候,你

Leave 'em behind you're gonna wipe the floor 离开他们的背后你会擦地板

   

And I don't know which way home 我不知道哪种方式回家

I don't know which way I should go 我不知道我应该往哪个方向走

Chasing the shadows of a promise that'll never come 追逐的承诺,再也不会回来了阴影

Oh no and I don't know which way home 哦,不,我不知道哪种方式回家

   

Minnie you could talk all day 米妮,你可以谈一整天

Even underwater that's what they say 即使是在水下,这就是他们所说的

Don’t turn your life into a race 不要把你的生活变成一场比赛

All your dreams lost in the chase 所有的梦想在追逐丢失

   

Leave all the worries that fuck you up 保留所有他妈的你的后顾之忧

Sting much worse than a paper cut 刺比剪纸更糟糕

Leave 'em all hangin' here by the door when you 离开他们都犹豫不决,这里的门的时候,你

Leave 'em behind you're gonna wipe the floor 离开他们的背后你会擦地板

   

And I don't know which way home 我不知道哪种方式回家

I don't know which way I should go 我不知道我应该往哪个方向走

Chasing the shadows of a promise that'll never come 追逐的承诺,再也不会回来了阴影

Oh no and I don't know which way home 哦,不,我不知道哪种方式回家

   

And I don't know which way home 我不知道哪种方式回家

I don't know which way I should go 我不知道我应该往哪个方向走

Chasing the shadows of a promise that'll never come 追逐的承诺,再也不会回来了阴影

Oh no and I don't know which way home 哦,不,我不知道哪种方式回家

   

You're a friend of mine 你是我的朋友

You're a friend of mine 你是我的朋友

Baby you're a friend of mine 宝贝,你是我的朋友

You're a friend of mine 你是我的朋友

歌词 Which Way Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/which-way-home/