City sidewalks, busy sidewalks 城市人行道，人行道忙

Dressed in holiday style 身着度假风

In the air 在空气中

There's a feeling of Christmas 有圣诞节的感觉

   

Children laughing 孩子们笑了

People passing 路过的人

Meeting smile after smile 微笑之后会议的笑容

And on ev'ry street corner you'll hear 和内心的每一次​​街角，你会听到

   

Silver bells, silver bells 银铃，银铃

It's Christmas time in the city 它是圣诞节的时候在这个城市

Ring-a-ling, hear them sing 环-A-玲，听他们唱

Soon it will be Christmas day 很快便到圣诞节

   

[Spoken:] [口语： ]

Yes, I remember 是的，我记得

The silver bells of my youth. 我的青春的银铃。

From the streets of Brooklyn 来自布鲁克林的街道

They rang up through my window, 他们又响了起来从我的窗户，

And made me smile 搞得我微笑

   

Strings of street lights 路灯串

Even stop lights 即使停车灯

Blink a bright red and green 闪烁明亮的红色和绿色

As the mallers rush home 由于mallers赶回家

With their treasures 他们的宝贝

   

Hear the snow crunch 听到雪紧缩

See the kids bunch 看到一群孩子

This is Santa's big scene 这是圣诞老人的大场面

And above all this bustle 而上述这一切的喧嚣

You'll hear Silver bells, silver bells 你会听到银铃，银铃

It's Christmas time in the city 它是圣诞节的时候在这个城市

Ring-a-ling, hear them sing 环-A-玲，听他们唱

Soon it will be Christmas day 很快便到圣诞节

Soon it will be Christmas day 很快便到圣诞节