英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Christmas Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The Christmas Song

圣诞歌曲

歌词相关歌手:DIAMOND, NEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Chestnuts roasting on an open fire 烤栗子上的明火

Jack Frost nipping at your nose 杰克弗罗斯特咬你的鼻子

Yuletide carols being sung by a choir 圣诞节期间的颂歌正在唱的合唱团

And folks dressed up like Eskimos 和人穿着像爱斯基摩人

   

And everybody knows 每个人都知道

A turkey and some mistletoe 一只火鸡和一些槲寄生

Help to make the season bright 有助于使光明的季节

Tiny tots with their eyes all aglow 小娃娃开辟了他们的眼睛都发红

Will find it hard to sleep tonight 会觉得很难今晚睡

   

They know that Santa's on his way 他们知道,圣诞老人的途中

He's loaded lots of toys 他是装很多的玩具

And goodies on his sleigh 并在他的雪橇好康

And ev'ry mother's child is gonna spy 而内心的每一次​​妈妈的孩子是要去间谍

To see if reindeer really know how to fly 看是否驯鹿真的知道怎么飞

   

And so, 所以,

I'm offering this simple phrase 我提供这个简单的短语

To kids from one to ninety-two 为了孩子们一到92

Altho' it's been said Altho “有人说

Many times, many ways; 很多时候,很多方面;

"Merry Christmas to you" “祝你圣诞快乐”

And so, 所以,

I'm offering this simple phrase 我提供这个简单的短语

To kids from one to ninety-two 为了孩子们一到92

Altho' it's been said Altho “有人说

Many times, many ways; 很多时候,很多方面;

"Merry Christmas to you" “祝你圣诞快乐”

"Merry Christmas to you" “祝你圣诞快乐”

歌词 The Christmas Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-christmas-song-65/

歌词 The Christmas Song 所在专辑及曲目:
  • 专辑年份:1992
  • 专辑歌手:DIAMOND, NEIL
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
O Come, O Come Emmanuel / We Three Kings
Silent Night
Little Drummer Boy
Santa Claus Is Comin' To Town
The Christmas Song
Morning Has Broken
Happy Christmas (War Is Over)
White Christmas
God Rest Ye Merry Gentlemen
Jingle Bell Rock
Hark The Herald Angels Sing
Silver Bells
You Make It Feel Like Christmas
O Holy Night
  • 专辑年份:2009
  • 专辑歌手:DIAMOND, NEIL
  • 类别:album
专辑内其它相关歌词:
Cherry Cherry Christmas
Sleigh Ride
Have Yourself A Merry Little Christmas
White Christmas
Christmas Dream
The Christmas Song
Deck The Halls
We Wish You A Merry Christmas
Jingle Bell Rock
You Make It Feel Like Christmas
Winter Wonderland
Joy To The World
Amazing Grace
Meditations On A Winter Night
The Chanukah Song
相关歌词
Mary's Boy Child
Happy Birthday Jesus
The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) (Og Deetown Mix)
Christmas Time
Driving Home For Christmas
December Song (I Dreamed Of Christmas)
Driving Home For Christmas
Mr Right
Carol Of The Bells
It's Christmas And I Miss You
推荐歌词
Souls Like The Wheels
Relax
I Would Like To Call It Beauty
That Something In My Life
He's All That
Happy Never After
Spend Some Money
We Found Love (Extended Mix)
Un Giorno Dopo L'altro
The Factory Gates
Look So Fine, Feel So Low
Tribal Dance
Antidote
So What
American Pig
Follow Me
Hocus Pocus
Tangent
Cut Her Off
Santa Claus Is Coming To Town
歌词 The Christmas Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Wells, Melvin H. Mel Torme, Sune Wagner

版权/Copyright:

Burke-van-heusen Inc., Juvenile Delinquent Music, Sony/ATV Tunes LLC, Mesquite-music Corp.