英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Gone

她走了

歌词相关歌手:CRAY, ROBERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmmmmm MMMMMM

   

Standing in the doorway 站在门口

She was crying 她哭了

Big as life 大如生命

She was waving me goodbye 她挥手再见我

The fool that I am 我是傻瓜

Saw it coming 看到它的到来

Did not have to guess the reason why 没有猜测的原因

   

She said again and again, 她一次又一次地说,

"I'll be going." “我会去。 ”

"And one day you're gonna be here alone." “有一天,你会在这里一个人。 ”

And right now I'm starting to believe her 而现在我开始相信她

She just ain't leavin', she's gone 她只是不会再走了,她走了

   

This ain't the first time 这是不是第一次

That I've been through this 我已经通过这个

I know the price I'm gonna pay, you see 我知道我会付出代价,你看

I've got one ex-wife already 我已经得到了一个前妻已经

And it looks like I've got another on the way 它看起来像我已经在路上了另一

   

She could always tell that I was lying 她总是告诉我是在说谎

And God knows that I'd be lying all the time 上帝知道,我会撒谎的时候

And sitting here right now 坐在这里,现在

You know that I'm dying 你知道我要死了

Cause I could not keep myself in line 因为我无法让自己的行

   

And it's too late 而且为时已晚

I'm gonna need her 我会需要她

And the night's are getting cold and long 而晚上的越来越寒冷漫长

And I, never will forget that front door slamming 而我,永远不会忘记,前关门声

You know, because, 你知道,因为,

She just ain't leaving, she's gone 她只是不离开,她走了

歌词 She's Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-gone-17/