Same old funky thing 老时髦的事情

This time around, babe 这一次，贝贝

You done messes up my groove 你做弄乱我的沟

You came through like a hurricane 你像一个飓风来通过

   

Could have had a change of heart 可以有心脏的改变

Could have had a change of mind 可以有心灵的改变

And it seems it's impossible 而现在看来，这是不可能的

True love's so hard to find 真正的爱情是如此难以找到

   

You keep telling me 你都跟我

That I'm wasting time, babe 那我在浪费时间，贝贝

You keep telling me 你都跟我

You've got another on the line, babe 你已经上线了，贝贝得到了另一个

   

Could you have a change of heart 你可以有心脏的改变

Could you have a change of mind 你可以有心灵的变化

And it seems it's impossible 而现在看来，这是不可能的

True love's so hard to find 真正的爱情是如此难以找到

   

But what I like about 'cha 但是我很喜欢这个茶

Is hard to describe about 'cha 很难描述关于茶

You've always been 你一直都是

Much more than a friend 多比朋友更多

   

Ohh, and I'd hate to lose you to some one else 哦，和我讨厌失去你到另外一个人

Ohh, please, please, please 哦，拜托，拜托，拜托

Can we try it again? 我们可以再试试吗？

   

You must know how hard 你必须知道有多难

A heartache is for me, babe 心痛是我，宝贝

But you keep on with that same old funky thing, babe 但你与老时髦的事情，贝贝不断

   

Could have had a change of heart 可以有心脏的改变

Could have had a change of mind 可以有心灵的改变

And it seems it's impossible 而现在看来，这是不可能的

True love's so hard to find 真正的爱情是如此难以找到

   

Same old funky thing 老时髦的事情

This time again, babe 这一次的时间，贝贝

You really messed up my groove 你真的搞砸了我的沟

Same old funky thing, babe 老时髦的事情，贝贝

   

But if you put love in your pocket 但是，如果你把爱在你的口袋

And hold on to it 并抓住它

Snap up the buttons 抢购按钮

So you won't lose it 这样你就不会失去它

   

It won't seem so impossible 它不会显得那么不可能

True lose is what you'll find 真正失去的是什么，你会发现

   

Could have had a change of heart 可以有心脏的改变

Could have had a change of mind 可以有心灵的改变

It won't seem so impossible 它不会显得那么不可能

True love is what you'll find 真正的爱情是什么，你会发现

   

Oh, it won't be so hard 呵呵，不会那么辛苦

To find a good thing, yes you will 为了找到一个好东西，是的，你会

Ohhh, I know if you try Phoebe：哦，我知道，如果你尝试

If you try 如果您尝试

If you try, try, try 如果你尝试，尝试，尝试

   

Same old funky thing, babe 老时髦的事情，贝贝

It's the same old funky thing, babe 这是同样的老时髦的事情，贝贝

Same old funky thing 老时髦的事情