英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "She's Funny That Way" 的中英对照歌词与中文翻译

She's Funny That Way

她很有趣,路

歌词相关歌手:COOKE, SAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Not much to look at, nothing to see 没有什么好看的,没什么可看的

I'm glad I'm living, and I'm lucky to be 我很高兴我的生活,我很幸运,

But I got a woman crazy 'bout me 但我得到了一个女人疯狂回合我

She's funny that way 她很有趣,这样

   

ain't got a dollar, can't save a cent 是不是得了一块钱,不能保存一分一毫

She never holler, she'd live in a tent 她从来不大声叫喊,她住在一个帐篷

I've got that woman mad about me 我有那个女人疯了关于我的

She's funny that way 她很有趣,这样

   

Though she loves to work and slave for me every day  虽然她爱工作,从我每天

She'd be so much better off if I went away  她会好多了,如果我走了

   

But why should I leave her?, Why should I go? 但我为什么要离开她?,为什么要我去?

She'd be unhappy without me I know 她会很不高兴,没有我,我知道

I've got that woman crazy 'bout me 我有那个女人疯了回合我

She's funny that way 她很有趣,这样

   

I've got that woman mad about me 我有那个女人疯了关于我的

   

she's funny that way 她很有趣,这样

歌词 She's Funny That Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/she_s-funny-that-way-3/