[Intro - Pharrell Williams] [简介 - Pharrell的威廉姆斯]

Shake it up.. shake it up girl 摇了起来..摇起来的女孩

Shake it up.. bass 摇了起来..低音

Hey! Shake it up.. shake it up 嘿！摇了起来..摇起来

   

[Verse - Pharrell Williams (Shae)] [诗歌 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

She makes me think of lightning in skies 她让我想起闪电在天空

(Her name) She's sexy!! （她的名字），她的性感！

How else is God supposed to write 上帝是怎么回事应该写

(Her name) She's sexy!! （她的名字），她的性感！

Move, she wants to move 动，她想搬到

But you're hogging her, you're guarding her 但是你霸占了她，你就守着她

She wants to move (she wants to move) 她想移动（她想搬到）

She wants to move (she wants to move) 她想移动（她想搬到）

But you're hogging her, you're guarding her (damn!) 但是你霸占了她，你就守着她（该死！ ）

   

[Chorus - Pharrell Williams (Shae)] [合唱团 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

Mister! Look at your girl, she loves it! 先生！看看你的女孩，她喜欢它！

(Look at her) I can see it in her eyes （看她） ，我可以看到她的眼睛

She (come here babe) hopes this lasts forever, Hey!! 她（来这里贝贝）希望这是永恒的，嘿嘿！

   

[Verse - Pharrell Williams (Shae)] [诗歌 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

Her off beat dance makes me fantasize 她送行节拍跳舞让我幻想

(Her curves) She's sexy!! （她的曲线），她的性感！

Her ass is a spaceship I want to ride [sound effect] 她的屁股是太空船我想坐[音效]

(Her ass) She's sexy!! （她的屁股）她的性感！

Move, she wants to move 动，她想搬到

But you're hogging her, and guarding her 但是你霸占了她，守着她

She wants to move (she wants to move) 她想移动（她想搬到）

She wants to move (she wants to move) 她想移动（她想搬到）

But you're hogging her, you're guarding her (beat it!!) 但是你霸占了她，你就守着她（打败它！ ）

   

[Chorus - Pharrell Williams (Shae)] [合唱团 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

Mister! Look at your girl, she loves it! 先生！看看你的女孩，她喜欢它！

(I know you love it girl) I can see it in her eyes （我知道你喜欢的女孩）我可以看到她的眼睛

She - hopes this lasts forever (hey) Hey!! 她 - 希望这是永恒的（嘿）嘿！

   

[Interlude/Bridge - Pharrell Williams (Shae)] [插曲/桥 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

Ehh, this is your part girl EHH ，这是你的一部分的女孩

Uh, this is your part girl!! 嗯，这是你的一部分的女孩！

(Move, she wants to move) c'mon! （移动，她想搬到）来吧！

OWW! (Move, she wants to move) ehh OWW ！ （移动，她想搬到） EHH

Man (and move, she wants to move) 男人（和举动，她想搬到）

(Move, she wants to move) （移动，她想搬到）

But you're hogging her, you're guarding her 但是你霸占了她，你就守着她

BEAT IT!! 打败它！

   

[Chorus - Pharrell Williams (Shae)] [合唱团 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

Mister! Look at your girl (damn) she loves it! 先生！看看你的女孩（该死的），她喜欢它！

(She loves) I can see it in her eyes （她喜欢）我可以看到她的眼睛

She - hopes this lasts forever, Hey!! c'mon 她 - 希望这是永恒的，嘿嘿！来吧

Mister! Look at your girl (look at your girl) she loves it! 先生！看看你的女孩（看你的女孩），她喜欢它！

(She wants it) I can see it in her eyes （她想要的话） ，我可以看到她的眼睛

She - hopes this lasts forever, Hey!! 她 - 希望这是永恒的，嘿嘿！

   

[Outro - Pharrell Williams (Shae)] [尾奏 - Pharrell的威廉姆斯（莎亚）

Somebody get us some water in here! 有人帮我们争取一些水在这里！

Cause it's HOT! 因为它是热的！

(Yo why you, why you, why you wit that fool?) （哟你为什么，为什么你，为什么你机智的傻子吗？ ）

HOT y'all! Hey! Huuuhh! HOT你们！嘿！ Huuuhh ！

(I like it when you're wet baby) Ehh （我喜欢它，当你湿的宝宝） EHH