英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Maybe" 的中英对照歌词与中文翻译

Maybe

也许

歌词相关歌手:N.E.R.D.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love was the egg 爱是蛋

See and it was born in a cloud with silver lining 看到它出生在一个云一线希望

But it broke, I mean it hatched on the ground 但它打破了,我的意思是它孵出地上

So time flew right by me and while I... 所以时间飞到权由我而我...

   

[Chorus] [合唱]

I know you thought your life was goin be easy 我知道你觉得你的人生是布莱恩容易

When you didn't call you found that you where wrong 当你不骂你发现你错了地方

I know you thought your life was goin be easy 我知道你觉得你的人生是布莱恩容易

You thought you had it all but you found that you were wrong 你以为你拥有了一切,但你发现你错了

   

See maybe there was something wrong 见可能有一些错误

And you weren't telling me no 而你并没有告诉我没有

See maybe the laugh's on me 见也许笑就是对我

And life was telling me a joke 生活告诉我一个笑话

   

If something's yours and you let it go 如果某样东西是你的,你让他走

If it comes back to you it was yours all along 如果它回来给你那是你一直

When I let you go along with those lies from you 当我让你与你的谎言走

I wonder what else lies in you 我不知道还有什么在于你

Or did the lies just just eat gone 还是说的谎言只是刚吃没了

   

[Chorus] [合唱]

   

Hold it now! 现在hold不住了!

Is ya'll there? 为使你们在那里?

How you feel right now? 你怎么觉得不对劲呢?

Yeah me too 是啊我也是

Hey yeah! 嘿呀!

Hold it now! 现在hold不住了!

Ya'll all right? 你们大家都好吗?

   

See do you remember 见你还记得

what its like to wake up in her love nest 什么样的喜欢她的爱巢醒来

get it love nest and now she's gone 得到它的爱巢,现在她走了

gone gone gone 走了走了走了

   

At which point you realize 此时你会发现

Life is but a joke and the laughs on you 人生不过是一个笑话,你的笑

That's funny right 这很有趣权

   

Babe 贝贝

歌词 Maybe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/maybe-17/

歌词 Maybe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Pharrell Williams, Chad Hugo

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Raynchaser Music, Universal Music - Careers