英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sex Education: Ghetto Style" 的中英对照歌词与中文翻译

Sex Education: Ghetto Style

性教育:贫民窟风格

歌词相关歌手:GIL SCOTT-HERON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was doin' it when I was a colored boy of eight or nine or ten 我做就行了,当我是八,九,十一个彩色的小男孩

I had never heard of Sigmund Freud but hell I was doin' it then 我从来没有听说过弗洛伊德的地狱,但我做就行了,然后

I was doin' it in my teenaged years when I was running the ghetto streets 我做就行了,我十几岁的几年,当我运行的贫民窟街道

Now I had never seen me no ink blot test but it still felt good to me 现在,我从来没有见过我无墨渍测验,但还是觉得对我好

I was doin' it when I arrived in college searching for my degree 我做就行了,当我来到大学寻找我的学位

But Lord knows a degree wasn't all I got and that's the way it's supposed to be 但上帝知道,某种程度是不是我的一切,这就是它应该是这样

I hope that when I have kids of my own they really don't get shook 我希望当我有我自己的孩子,他们真的不明白震撼

When I tell them that there are things they've got to learn that can't be found in books. 当我告诉他们,有他们一定要知道,不能在书上找到的东西。

歌词 Sex Education: Ghetto Style 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sex-education-ghetto-style/

歌词 Sex Education: Ghetto Style 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gil Scott-Heron

版权/Copyright:

Bienstock Publishing Company