英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Serious" 的中英对照歌词与中文翻译

Serious

严重

歌词相关歌手:ALICE COOPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Alice Cooper / Bernie Taupin / David Foster / Steve Lukather] [爱丽丝库珀/伯尼淘平/大卫·福斯特/史蒂夫Lukather ]

   

When I look back at my time at the track 当我回头看我的时间在赛道上

And I played and I played and I played and I was 和我打,我打,我打,我是

Shooting the craps at the back of Fat Jack's 拍摄掷骰子在发杰克的背

Come on fade me Jake 来吧淡出我杰克

I'm a Las Vegas dreamer they took to the cleaners 我是一个拉斯维加斯的梦想家,他们花了个精光

A bath what a bath what a bath I'd take 洗澡什么洗澡什么洗澡我会带

A fish on a hook I was rattled and shook 'cause I lost my stake 在钩鱼我慌乱和震撼,因为我失去了我的股份

I took that serious 我拿了那么严重

   

All of my life was a laugh and a joke 所有我生命中的笑声和笑话

And a drink and a smoke 而饮料和烟

And then I passed out on the floor 然后我通过在地板上

Again and again and again and again and again 一遍又一遍又一遍又一遍

   

I'm a gambling fool with a roll and cue 我是一个傻瓜赌博用辊和提示

Wanna play wanna play wanna play with me 想打我想打不想打

Put my ass on the line rubbed my nose in the grime 把我的屁股就行了揉我的鼻子在污垢

And they picked me clean 他们把我干净

The chance and the game drove Old Silkly insane 的机会,本场比赛开旧Silkly疯狂

What a pain what a strain on my brain it was 多么痛是什么应变上我的大脑

A fish on a hook I was rattled and shook 'cause I lost my stake 在钩鱼我慌乱和震撼,因为我失去了我的股份

I took that serious 我拿了那么严重

   

All of my life was a laugh and a joke 所有我生命中的笑声和笑话

And a drink and a smoke 而饮料和烟

And then I passed out on the floor 然后我通过在地板上

Again and again and again and again and again 一遍又一遍又一遍又一遍

   

Serious it was serious oh so serious 严重的是严重的哦,这么严重

Serious it was serious oh so serious 严重的是严重的哦,这么严重

   

All of my life was a laugh and a joke 所有我生命中的笑声和笑话

And a drink and a smoke 而饮料和烟

And then I passed out on the floor 然后我通过在地板上

Or a friend 还是朋友

Again and again and again and again and again 一遍又一遍又一遍又一遍

   

All of my life was a laugh and a joke 所有我生命中的笑声和笑话

And a drink and a smoke 而饮料和烟

And then I passed out on the floor 然后我通过在地板上

Or a friend 还是朋友

   

Again and again and again and again and again and again 一遍又一遍又一遍又一遍

And again and again and again and again and again 一次又一次又一次又一次又一次

And again and again 一次又一次

歌词 Serious 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/serious/