I'd like to see you in black 我想看到你在黑

It'd make me feel like your husband's dead 这将会让我觉得你丈夫的死

I'd like to see you in black 我想看到你在黑

We could make him suffer instead 我们可以让他受苦，而不是

   

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

   

You can't lie to me Ann 你不能骗我安

You can't pretend he isn't beating you up 你无法假装他是不是打你了

I saw the marks on your hands 我看到了标记你的手

I saw the blood on your coffee cup 我看见血在你的咖啡杯

   

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

I'd like to see you in black 我想看到你在黑

I'd like to see you in black 我想看到你在黑

   

The wind plucks your black lace gown 风拨弄你的黑色蕾丝礼服

You're standin' proudly beside his grave 你standin得意“他的墓旁

I see you wearing black 我看你穿黑色

Gently smiling and oh so brave 轻轻的微笑，是如此的勇敢

   

We'll run away to Greece 我们会跑掉希腊

We'll walk the ruins of the Parthenon 我们会走的帕台农神庙的废墟

We'll drink ouzo in our tub 我们将在我们的浴缸喝茴香酒

Watch the dust billow 'til the night's gone 观看灰尘滚滚，直到晚上不见了

   

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

I'd like to see you in black I'd like to see you in black 我想看到你黑我想看到你在黑

I'd love to see you in black I'd love to see you in black 我很想见你黑我很想看到你在黑

I'd like to see you in black 我想看到你在黑

I'd like to see you in black 我想看到你在黑

In black 在黑

In black 在黑