See amid the winter's snow, 看到在一片冬天的雪，

Born for us on earth below, 生为我们在地球上的下方，

See the tender Lamb appears, 见羔羊出现的招标，

Promised from eternal years. 从永恒的年承诺。

   

[Chorus:] [合唱： ]

Hail, thou ever-blessed morn! 恭喜，你永远祝福早晨！

Hail, redemption's happy dawn! 冰雹，赎回的幸福曙光！

Sing through all Jerusalem, 通过歌唱耶路撒冷的一切，

Christ is born in Bethlehem. 基督出生在伯利恒。

   

Say, ye holy shepherds, say 比方说，你们要圣洁放牧，说

What your joyful news today; 你的喜讯今天;

Wherefore have ye left your sheep 你们为什么离开你的羊

On the lonely mountain steep? 在寂寞的高山陡？

   

[Chorus] [合唱]

   

Sacred infant, all divine, 神圣的婴幼儿，所有的神，

What a tender love was thine, 多么温柔的爱是你的，

Thus to come from highest bliss 因此，来自极乐

Down to such a world as this. 下降到这样一个世界了。

   

[Chorus] [合唱]