Father works the late shift, 父亲工作的晚班，

mother drinks herself to sleep 妈妈喝自己睡

brother's outside fiending with 哥哥的外fiending与

a match and gasoline 火柴和汽油

   

They told her lies and gave her 他们告诉她的谎言，给了她

no hope for tomorrow 没有希望的明天

and all the fairy tales just fade away 和所有的童话故事只是淡出舞台

the brightest day of all the one that 所有之一亮的一天，

she's been needing 她被需要

turns to gray 变成灰色

   

The boyfriend calls her crazy, 男友叫她疯了，

teacher bores us all to sleep 孔老师我们都睡

and friends are in the bathroom 和朋友在卫生间

speaking just like enemies 说话就像敌人

   

Nobody understands her heart 没有人能理解她的心脏

that's left there bleeding 剩下的有出血

the dirty secret living in her mind 肮脏的秘密生活在她的脑海里

they'll always tell you that you lit the fire 他们会常常告诉你，你点燃了火

you're feeding left behind 你硬塞给留守

   

Always there to make you think that 总是有让你觉得

you're no good 你没有好

there's nothing wrong with what 有什么错什么

you've done 你做

they just wanna lift you up and throw 他们只是想提升你和抛

you down 你失望

and make you stop when all 让你停下的时候都

you wanna do is run 你想要做的就是运行

   

Nobody understands the shame that 没有人能理解的耻辱

you've been feeling 你一直感觉

the dirty secret living in her heart 肮脏的秘密生活在她的心脏

it must be hard to put the pieces back 它必须是很难把碎片重新

together, torn apart 同时，四分五裂