It's a Thursday morning, four a.m. 这是一个周四的早晨，上午四点

and you won't let me go 你会不会让我走

if tomorrow comes I guess I'll never know 如果明天来了，我想我永远也不会知道

even in the darkest hour it's the brightest 即使在最黑暗的时刻是最亮

time of day 一天中的时间

even when I go to bed I'm still awake 甚至当我上床睡觉，我还醒着

   

Eyes held up with toothpicks 用牙签举行了眼睛

and my jaw is going off 我的下巴会掉

I will never leave you or 我永远不会离开你，或

admit that I was wrong 承认我错了

   

There's so many things I'd like to say, 有这么多的事情，我想说，

I'm foaming at the mouth 我口吐白沫

maybe I could write, 也许我可以写，

my pen is hollowed out 我的笔被掏空

I've got ideas and inventions 我有想法和发明

and I'd use them if I could 我会使用他们，如果我能

   

Stop waking up the next day 停止醒来第二天

when they're all no good 当他们都没有好

   

Please don't say another word 请不要说一个字

I know your story well 我知道你的故事以及

conversations take two 对话需要两

but I'm talking to myself 但我对自己说

   

Now I need an alibi and everything I did was true 现在，我需要一个借口和我所做的一切是真实的

but every word I said was just a lie 但每一个字我只说了只是一个谎言