Making Friends

[English]The Answer Is Still No

[English lyric] I couldn't understand why you left me standing here, Flickering out like a candle in the wind. The memories are laced with shame, there's no intention Working out the problems ...

[中文对照] 我不明白你为什么离开我站在这里， 闪烁出像风中的蜡烛。 回忆是股价与耻辱，有没有打算 工作指出，保持相同的问题。 小孩子们站在大厅， ...

[English]Invincible

[English lyric] This conversation sickens me. Please let me out, I'll take the bus. And though I tried to understand, I didn't know. How can you say that I'm a fool, When all I do is help? ...

[中文对照] 这次谈话让我厌烦。 请让我出去，我就乘坐公交车。 虽然我试着去理解， 我不知道。 你怎么能说我是一个傻瓜， 当我要做的就是帮助吗？ ...

[English]Growing Down

[English lyric] He doesn't know what's wrong, it's been this way for much too long, And nothing could be easier than blaming this on her. Kicking in the womb, she brings it up, he leaves the ...

[中文对照] 他不知道什么是错的，它已经这样了太长时间， 并没有什么能比在她的指责更容易些。 踢在子宫里，她主动提起，他离开了房间。 ...

[English]On The Outside

[English lyric] [Spoken:] It's funny been inside and out 'cause when you are inside you're still actually outside aren't you? Then you can say when you're outside, you're inside because you're ...

[中文对照] [口语： ] 这很有趣，是从内到外 因为当你在里面 你居然还在外面，不是吗？ 然后，你可以说，当你在外面， 你在里面，因为你总是在你的头 ...

[English]A Postcard Would Be Nice

[English lyric] Lost yourself it didn't take much time it wasn't hard to find now that you've been to the edge, stood and looked down from the top and found it wasn't worth the pain, a selfish ...

[中文对照] 失去了自己并没有花太多的时间 那不是很难找 现在你已经到边缘， 站起来，从上向下看 并发现这是不值得的痛苦， 一个自私的方式说 我是唯一一个数量和 ...

[English]Secret

[English lyric] Father works the late shift, mother drinks herself to sleep brother's outside fiending with a match and gasoline They told her lies and gave her no hope for tomorrow and all ...

[中文对照] 父亲工作的晚班， 妈妈喝自己睡 哥哥的外fiending与 火柴和汽油 他们告诉她的谎言，给了她 没有希望的明天 和所有的童话故事只是淡出舞台 ...

[English]Best Regards

[English lyric] Don't take it so hard; we're not against you. It's really not that bad, It's just that they want you to think that it is. I'm over the past, but I can't defend you, So I'll say ...

[中文对照] 不要把这么难;我们不是反对你。 这真的不是那么糟糕， 这只是他们要你认为它是。 我过去，但我不能为你辩护， 所以我会说这是最后一次 ...

[English]Revenge

[English lyric] Covered up your insecurities with everything showing everyone exactly how you think made no difference, I can see right through your best disguise you look like someone else, ...

[中文对照] 掩盖了你的不安全感的一切 显示大家你到底是怎么想的 没有什么区别，我可以看到正确的 通过您最好的伪装 你长得像别人，这不 你躲身在何处， ...

[English]Sidewalk

[English lyric] Sitting in the lazy chair, the channels look the same I realize that the roof is stable and start to feel ashamed it's cold outside but dont ask me the weather's fine in here ...

[中文对照] 坐在椅子上偷懒， 渠道看起来是一样的 我认识到，屋顶是稳定的 并开始感到很惭愧 它的外面冷，但不要问我 这里天气好 问该男子在拐角处 ...

[English]Three Month Weekend

[English lyric] It's a Thursday morning, four a.m. and you won't let me go if tomorrow comes I guess I'll never know even in the darkest hour it's the brightest time of day even when I go to ...

[中文对照] 这是一个周四的早晨，上午四点 你会不会让我走 如果明天来了，我想我永远也不会知道 即使在最黑暗的时刻是最亮 一天中的时间 甚至当我上床睡觉，我还醒着 ...

[English]Sitting Duck

[English lyric] I read the morning paper, someone had just died In big bold letters so it comes as no surprise Im looking at a story 'bout violence, a word from a lawyer in his defense this ...

[中文对照] 我读晨报，有人刚刚去世 用大号加粗字体，因此并不令人吃惊 林寻找一个故事回合暴力， 从他的辩护律师的一句话 这次我们得到了评委会的喉咙 ...

[English]Fields Of Athenry

[English lyric] By a lonely prison wall I heard a young girl callin' Michael they have taken you away For you stole Trevelyn's corn So the young might see the morn Now a prison ship lies ...

[中文对照] 一个寂寞的牢墙，我听到一个年轻女孩的呼唤 迈克尔他们已经采取了你走 对于你偷Trevelyn玉米 所以，年轻的可能会看到黎明 ...

[English]Beth

[English lyric] beth, i hear you callin' but i can't come home right now me and the boys are playin' and we just can't find the sound just a few more hours and i'll be right home to you i ...

[中文对照] 贝丝，我听到你的呼唤，但我不能回家，现在我和孩子们都在玩\' ...