英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Searching For A Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Searching For A Heart

寻找一颗心

歌词相关歌手:WARREN ZEVON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Darkness in the morning 黑暗中的早晨

Shadows on the land 该土地上的阴影

Certain individuals 某些个人

Aren't sticking with the plan 不与坚持计划

   

And I'm searching for a heart 而我在寻找一个心脏

Searching everyone 大家搜索

They say love conquers all 他们说爱情征服一切

You can't start it like a car 你可以不启动它像汽车

You can't stop it with a gun 你不能拿着枪制止

   

Leaving in the evening 留在晚上

Traveling at night 在夜间行驶

Staying inconspicuous 住不显眼

I'm staying out of sight 我住的视线

   

And I'm searching for a heart 而我在寻找一个心脏

Searching everyone 大家搜索

They say love conquers all 他们说爱情征服一切

You can't start it like a car 你可以不启动它像汽车

You can't stop it with a gun 你不能拿着枪制止

   

They tell me love requires a little standing in line 他们告诉我爱情需要一点排队

And I've been waiting for you, lover, for a long, long time 我一直在等着你,情人,很长,很长一段时间

I've been pacing the floor 我一直在踱步地板

I've been watching the door 我一直在看大门

Meanwhile I'll keep searching for a heart 同时,我会继续寻找一个心脏

   

Searching high and low for you 寻找高和低你

Trying to track you down 试图追捕你

Certain individuals 某些个人

Have finally come around 终于来到我身边

   

And I'm searching for a heart 而我在寻找一个心脏

Searching everyone 大家搜索

They say love conquers all 他们说爱情征服一切

You can't start it like a car 你可以不启动它像汽车

You can't stop it with a gun 你不能拿着枪制止

   

They tell me love requires a little standing in line 他们告诉我爱情需要一点排队

And I've been waiting for you, lover, for a long, long time 我一直在等着你,情人,很长,很长一段时间

I've been pacing the floor I've been watching the door 我一直在踱步地上,我一直在看大门

Meanwhile I'll keep searching for a heart 同时,我会继续寻找一个心脏

Searching everyone 大家搜索

They say love conquers all 他们说爱情征服一切

You can't start it like a car 你可以不启动它像汽车

歌词 Searching For A Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/searching-for-a-heart/

歌词 Searching For A Heart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Warren William Zevon, Warren Zevon

版权/Copyright:

Donna Dijon Music Publications, Zevon Music