英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "School's Out" 的中英对照歌词与中文翻译

School's Out

学校的出

歌词相关歌手:JEDWARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woah-oh-oh-oh 哇哦,哦,哦

   

Oh yes I, 哦,是的,我,

Confess this time has been insane, 承认这个时候已经疯了,

No stress I, 没有压力我

Yeah, I guess that I should not complain, 是的,我想我不应该抱怨,

Now I wish that I could put my books up on the shelf, 现在,我希望我可以把我的书了在货架上,

Just wait, 只是等待,

Until they ring that bell 直到他们敲响了钟声

   

Gotta roll with the punches, 得从容应对,

Control it like it's nothing, 控制它喜欢它的什么都没有,

Too coo-coo-cool for school, no, 太COO- COO-爽学校,不,

We just wanna have some fun 我们只是想有一番情趣

   

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Can't wait until school is out, 不能等到放学后,

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Think I can hear the music now, 想我可以听到音乐了,

Hey! (Hey!) 嘿! (喂! )

You! (You!) 你! (你! )

Let's get this party started like, 让我们这个党开始一样,

We! (We!) 我们! (我们! )

Do! (Do!) 这样做! (做! )

Makin' everybody go, 金大家都走了,

Woah-oh-oh-oh-oh-oh, 哇哦,哦,哦,哦,哦,

Can't wait till school is out 不能等到学校放假

   

Frustration, 无奈,

Motivation, 动机,

Gotta hit and score, 总得命中和得分,

Graduation, 毕业时,

Liberation, 解放,

Knocking at my door, 在敲我的门,

Vacations, 假期,

Get your phone, 让你的手机,

Nobody but myself, 任何人,但我自己,

So watch out summer 2012 所以,要当心2012年夏天

   

Gotta roll with the punches, 得从容应对,

Control it like it's nothing, 控制它喜欢它的什么都没有,

Too coo-coo-cool for school, no, 太COO- COO-爽学校,不,

We just wanna have some fun 我们只是想有一番情趣

   

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Can't wait until school is out, 不能等到放学后,

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Think I can hear the music now, 想我可以听到音乐了,

Hey! (Hey!) 嘿! (喂! )

You! (You!) 你! (你! )

Let's get this party started like, 让我们这个党开始一样,

We! (We!) 我们! (我们! )

Do! (Do!) 这样做! (做! )

Makin' everybody go, 金大家都走了,

Woah-oh-oh-oh-oh-oh, 哇哦,哦,哦,哦,哦,

Can't wait till school is out, 不能等到放学后,

Can't wait till school is out, 不能等到放学后,

No I can't wait till school is out, 不,我不能等到放学后,

Can't wait till school is out 不能等到学校放假

   

Gotta roll with the punches, 得从容应对,

Control it like it's nothing, 控制它喜欢它的什么都没有,

It's nothing, 这没什么,

It's nothing, 这没什么,

It's nothing 这是什么

   

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Can't wait until school is out, 不能等到放学后,

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Think I can hear the music now, 想我可以听到音乐了,

Hey! (Hey!) 嘿! (喂! )

You! (You!) 你! (你! )

Let's get this party started like, 让我们这个党开始一样,

We! (We!) 我们! (我们! )

Do! (Do!) 这样做! (做! )

Makin' everybody go, 金大家都走了,

Woah-oh-oh-oh-oh-oh, 哇哦,哦,哦,哦,哦,

Can't wait till school is 不能等到学校

   

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Can't wait until school is out, 不能等到放学后,

Woah-oh-oh, 哇,哦,哦,

Think I can hear the music now, 想我可以听到音乐了,

Hey! (Hey!) 嘿! (喂! )

You! (You!) 你! (你! )

Let's get this party started like, 让我们这个党开始一样,

We! (We!) 我们! (我们! )

Do! (Do!) 这样做! (做! )

Makin' everybody go, 金大家都走了,

Woah-oh-oh-oh-oh-oh, 哇哦,哦,哦,哦,哦,

Can't wait till school is out 不能等到学校放假

歌词 School's Out 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/school_s-out-2/