英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Girls Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Girls Like Me

女孩子都喜欢我

歌词相关歌手:ASHLEY BALLARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to be who we need to be 免费是谁,我们必须

you can never change 你永远无法改变

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to choose, win or lose 自由选择,输或赢

   

Before you hold my hand 在你握住我的手

you better understand 您更好地了解

you can't hold me down 你不能抓住我

   

'Cause me and all my girls 原因我和我所有的女孩

we're running our own world 我们运行我们自己的世界

we make the rules 我们制定规则

and we stand our ground 我们站住脚

   

So call us crazy, that's O.K. 于是打电话给我们疯了,这是O.K.

we're doing things I always 我们正在做的事情,我总是

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to be who we need to be 免费是谁,我们必须

you can never change 你永远无法改变

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to choose, win or lose 自由选择,输或赢

   

Girls like me, we just wanna be free 像我这样的女孩,我们只是想要自由

talkin' loud as we walk down the street 说响亮,因为我们走在大街上

life is just a party 人生就是一个党

   

Before we kiss goodnight 在我们亲吻道晚安

I hope you heard me right 我希望你听到我的权利

don't wanna lead you on 不想带领你走

I'm just in no big rush 我只是在没有大奔

to get too serious 让太严重

I'm meant to livin' the way I want 我打算活着就是我想要的

   

I like you, please don't get me wrong 我喜欢你,请你不要误会我的意思

I'm groovin' to my own song 我groovin 我自己的歌

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to be who we need to be 免费是谁,我们必须

you can never change 你永远无法改变

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to choose, win or lose 自由选择,输或赢

-- -

Girls like me, we just wanna be free 像我这样的女孩,我们只是想要自由

talkin loud as we walk down the street 说话大声,因为我们走在大街上

Life is just a party 生活只是由一方

School is out and the summer is in 学校是出和夏季是

now it's time for the fun to begin 现在是时候让乐趣开始

Life is just a party 生活只是由一方

   

So call us crazy, that's O.K. 于是打电话给我们疯了,这是O.K.

we're doing things I always 我们正在做的事情,我总是

   

I like you, please don't get me wrong 我喜欢你,请你不要误会我的意思

I'm groovin' to my own song 我groovin 我自己的歌

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to be who we need to be 免费是谁,我们必须

you can never change 你永远无法改变

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to choose, win or lose 自由选择,输或赢

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to be who we need to be 免费是谁,我们必须

you can never change 你永远无法改变

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to choose, win or lose 自由选择,输或赢

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀

   

Girls like me 像我这样的女孩

we just wanna be 我们只是想成为

Free to be who we need to be 免费是谁,我们必须

you can never change 你永远无法改变

   

[Repeat til fade] [重复直到淡出]

歌词 Girls Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/girls-like-me/