Can't let you go 不能让你走

Walk out the door 走出大门

Can't hold you out 不能抱你了

When I want more 当我想要更多

When I am down 当我失落

You make it right 您作出正确的

When I am stupid 当我傻

You're taking my side 你正在做我的身边

   

And when I cry 当我哭泣

You make me smile 你让我微笑

When I am crazy and out of my mind 当我疯了，在我心里

You hold me tight 你抱紧我

Won't let me go 不会让我走

Oh baby this time I know for sure 哦，宝贝，这次我肯定知道

   

This is the night, it's the night 这是在夜晚，它的夜晚

It's tonight, it's for real 这是今晚，这是真正的

Can you tell what I'm thinking, 你能告诉我在想什么，

See what I see 看到我所看到的

Feel my pulse yeah, beating so hard 感觉自己的脉搏是啊，也好好难

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

   

It's the night, it's tonight can't you see 它的夜晚，这是今天晚上你看不到

Turn the lights out, it's just you and me 关灯，这只是你和我

Feel my pulse yeah, beating so hard 感觉自己的脉搏是啊，也好好难

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

   

When I'm with you 当我和你在一起

I feel secure 我觉得安全

When I'm alone I don't feel whole 当我独自一人，我不觉得整

You got my heart 你让我的心脏

And that's alright 那是正常的

You've kept me warm 你让我温暖

All this time 这么长的时间

   

It must be love 它必须是爱

One of a kind 其中的一种

I would be crazy for leaving your side 我会疯了离开你的身边

If you just stay 如果你只是停留

I'll show the way 我将展示的方式

Cause baby this time I know for sure 因为宝贝这时候我知道肯定

   

This is the night, it's the night 这是在夜晚，它的夜晚

It's tonight, it's for real 这是今晚，这是真正的

Can you tell what I'm thinking, 你能告诉我在想什么，

See what I see 看到我所看到的

Feel my pulse yeah, beating so hard 感觉自己的脉搏是啊，也好好难

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

   

It's the night, it's tonight can't you see 它的夜晚，这是今天晚上你看不到

Turn the lights out, it's just you and me 关灯，这只是你和我

Feel my pulse yeah, beating so hard 感觉自己的脉搏是啊，也好好难

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

   

This is the night, the night 这是夜，夜

Tonight it's for real 今晚是真正的

We're so right, so right 我们是对的，所以正确的

So good can't you see 那么好，你看不到

This is the night, the night 这是夜，夜

Tonight it's for real 今晚是真正的

Can you tell what I'm thinking 你能告诉我在想什么

Tell what I'm thinking 告诉我在想什么

   

This is the night, it's the night 这是在夜晚，它的夜晚

It's tonight, it's for real 这是今晚，这是真正的

Can you tell what I'm thinking, 你能告诉我在想什么，

See what I see 看到我所看到的

Feel my pulse yeah, beating so hard 感觉自己的脉搏是啊，也好好难

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

   

It's the night, it's tonight can't you see 它的夜晚，这是今天晚上你看不到

Turn the lights out, it's just you and me 关灯，这只是你和我

Feel my pulse yeah, beating so hard 感觉自己的脉搏是啊，也好好难

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗

What happens tonight girl 会发生什么事，今晚的女孩

Happens in the dark 发生在暗