英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Young Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Young Love

年轻的爱

歌词相关歌手:JEDWARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah yeah 是啊是啊

Yeah yeah 是啊是啊

   

I was with my friends 我和我的朋友

Third street walking the promenade 第三街步行长廊

Then you passed by 然后你通过通过

Like a shooting star 就像一颗流星

I started falling for you, 我开始爱上了你,

Without a warning 如果没有警告

   

In my dreams I'm asking your name, 在我的梦里,我问你的名字,

Put your number down 把你的数字向下

Then I wake up and I chickened out 然后,我醒了,我退缩了

This part I hated, 这部分我很讨厌,

Young love so complicated 年轻的爱那么复杂

   

I know what people say, 我知道人们怎么说,

Don't get carried away 不要得意忘形

Say boy got your whole life 男孩说了你的一生

Ahead of you 在你前面

But what am I supposed to do 但我应该做的

   

Young love, is taking me over 年轻的爱,是把我在

Your love, I'm losing control 你的爱,我失去控制

My heart stop - stops 我的心脏停止 - 停止

When I get close to you 当我靠近你

Like lightning striking out of the blue 闪电般醒目的蓝色了

   

Young love, stealing my sleep, 年轻的爱,偷了我的睡眠,

So what, If you're feeling me 还等什么,如果你觉得我

Put your hands up, hands up, 把你的手,双手,

All about the world, 所有关于这个世界,

Everybody in young love, young love. 每个人在年轻的爱情,年轻人的爱情。

   

Since that day 从那天起,

I've been walking the avenues 我一直走在大街

Hoping I would bump into you 希望我会撞到你

Or you into me, but nothing 或者你到了我,但没有

Just cold empty streets 只是冷冷的空荡荡的街道

   

I never thought that I would 我从来没有想过我会

See your face again (face again) 再次看到你的脸(再次面对)

But just like that 但就是这样

I saw you walking in 我看见你走在

Doors of my show sat down 我秀门坐了下来

In front of the row 在该行的前面

   

I know what people say, 我知道人们怎么说,

Don't get carried away 不要得意忘形

Say boy got your whole life 男孩说了你的一生

Ahead of you 在你前面

But what am I supposed to do 但我应该做的

   

Young love, stealing over 年轻的爱,偷过

Your love, I'm losing control 你的爱,我失去控制

My heart stop - stops 我的心脏停止 - 停止

When I get close to you 当我靠近你

Like lightning striking out of the blue 闪电般醒目的蓝色了

   

Young love, It's still in my sleep, 年轻的爱,它仍然在我睡觉,

So what, If you're feeling me 还等什么,如果你觉得我

Put your hands up, hands up, 把你的手,双手,

All about the world, 所有关于这个世界,

Everybody in young love, young love. 每个人在年轻的爱情,年轻人的爱情。

   

I know what people say, 我知道人们怎么说,

Don't get carried away 不要得意忘形

Say boy got your whole life 男孩说了你的一生

Ahead of you 在你前面

But what am I supposed to do 但我应该做的

   

Young love, is taking me over 年轻的爱,是把我在

Your love, I'm losing control 你的爱,我失去控制

My heart stop - stops 我的心脏停止 - 停止

When I get close to you 当我靠近你

Like lightning striking out of the blue 闪电般醒目的蓝色了

   

Young love, stealing my sleep, 年轻的爱,偷了我的睡眠,

So what, If you're feeling me 还等什么,如果你觉得我

Put your hands up, hands up, 把你的手,双手,

All about the world, 所有关于这个世界,

Everybody in young love. 每个人在年轻的爱。

   

I was with my friends 我和我的朋友

Third street walking the promenade 第三街步行长廊

Then you passed by 然后你通过通过

Like a shooting star 就像一颗流星

I started falling for you, 我开始爱上了你,

Without a warning 如果没有警告

歌词 Young Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/young-love-2/