Once a year my friend puts on a red suit 一年一次我朋友穿红色衣服

And hangs around with me and my wife 和整天与我和我的妻子

Now I can't help but feeling jealous each time she climbs on his knee 现在，我不禁每次她爬上他的膝盖上时的感觉是吃醋

And she stands beneath the mistletoe screaming 她站在槲寄生下尖叫

For him to stand beneath the mistletoe screaming 对于他站在槲寄生下尖叫

Now I can't help but feeling jealous each time she climbs on his knee 现在，我不禁每次她爬上他的膝盖上时的感觉是吃醋

Why must she climb on his knee? 为什么一定要她爬到他的膝盖？

   

I saw my baby wearing Santa's beard 我看到我的宝宝穿着圣诞老人的胡子

She kissed him once and whispered in his ear 她吻了他一次，在他耳边低语

I saw my baby wearing Santa's beard 我看到我的宝宝穿着圣诞老人的胡子

I wish he would go 我希望他会去

He's breaking up my home 他打破了我的家

   

She always had this twisted side to her* 她总是有这种扭曲的一面给她*

But she'd never drag my name around town 但她从来没有拖我去逛名

But lately she's been humming cheating songs 但最近她一直哼着歌作弊

And I don't like that fat guy around 我不喜欢周围的肥佬

No, I don't like that fat guy around 不，我不喜欢身边的胖家伙

   

I saw my baby wearing Santa's beard 我看到我的宝宝穿着圣诞老人的胡子

She kissed him once and whispered in his ear 她吻了他一次，在他耳边低语

I saw my baby wearing Santa's beard 我看到我的宝宝穿着圣诞老人的胡子

I wish he would go 我希望他会去

He's breaking up my home 他打破了我的家

   

I saw my baby wearing Santa's beard 我看到我的宝宝穿着圣诞老人的胡子

Thrilling Christmas, trembling fear 惊心动魄的圣诞节，恐惧颤抖

I saw my baby wearing Santa's beard 我看到我的宝宝穿着圣诞老人的胡子

I wish he would go 我希望他会去

He's breaking up my home 他打破了我的家