We ran out love somewhere along the way 我们跑出来的爱情在一路

I thought that we would find it again if I stayed 我以为，我们会找到它再次，如果我留

But that’s when all the problems surfaced 但是，这时候所有的问题浮出水面

I’m sorry I ain’t mister perfect 对不起，我不是完美先生

I guess that means forever ended yesterday 我想这意味着昨日永远结束

   

Now this house ain’t a home 现在这房子不是一个家

But I guess easy come, easy go 但我想来得容易去

I would give you my heart 我会给你我的心脏

But what good is a heart if it’s broke? 但是，什么是好一个心脏，如果它的爆发？

   

You’re gonna be sorry 你会后悔的

You’re gonna miss the smell of my cologne 你会想念我的古龙水的味道

Ain’t no need to call me 是不是没有必要打电话给我

You’re just gonna sing that same old song 你只是会唱的老调重弹

   

Over and over and over and over 一遍又一遍又一遍又一遍

Over and over and over and over 一遍又一遍又一遍又一遍

   

I’mma kill you softly 我就要打死你轻声

You just wanna sing that, sing that song 你只是想唱那，唱那首歌

   

Gave you the loving that I had, oh yes 给你的爱是我，哦，是的

Just couldn’t turn you into a housewife, I guess, oh no 只是不能把你变成一个家庭主妇，我想，哦，不

When he would come around, I played him 当他来到我身边，我和他交手

I’m giving you an ultimatum 我给你最后通牒

See something that your life and just go after it, yeah, yeah 看到的东西，你的生活，只是去之后，是啊，是啊

   

Now this house ain’t a home 现在这房子不是一个家

But I guess easy come, easy go 但我想来得容易去

I would give you my heart 我会给你我的心脏

But what good is a heart if it’s broke? 但是，什么是好一个心脏，如果它的爆发？

   

You’re gonna be sorry 你会后悔的

You’re gonna miss the smell of my cologne 你会想念我的古龙水的味道

Ain’t no need to call me 是不是没有必要打电话给我

You’re just gonna sing that same old song 你只是会唱的老调重弹

   

Over and over and over and over 一遍又一遍又一遍又一遍

Over and over and over and over 一遍又一遍又一遍又一遍

   

I’mma kill you softly 我就要打死你轻声

You just wanna sing that, sing that 你只是想唱那，那唱

   

Sing that same old song 唱同一首老歌

You know, I heard it all before 你知道，我听说过这一切之前，

Baby, heard it all before, baby 宝贝，在听到这一切，宝贝

   

All my love is gone 我全部的爱走了

You know, I heard it all before 你知道，我听说过这一切之前，

Baby, heard it all before, baby 宝贝，在听到这一切，宝贝

   

Sing that same old song, just for me 唱的老调重弹，只是对我

You know, I heard it all before 你知道，我听说过这一切之前，

Baby, heard it all before, baby 宝贝，在听到这一切，宝贝

   

All my love is gone, can’t you see 我全部的爱走了，你看不出来

You know, I heard it all before 你知道，我听说过这一切之前，

Baby, heard it all before, baby 宝贝，在听到这一切，宝贝

   

You’re gonna be sorry 你会后悔的

You’re gonna miss the smell of my cologne 你会想念我的古龙水的味道

Ain’t no need to call me 是不是没有必要打电话给我

You’re just gonna sing that same old song 你只是会唱的老调重弹

   

Over and over and over and over 一遍又一遍又一遍又一遍

Over and over and over and over 一遍又一遍又一遍又一遍

   

I’mma kill you softly 我就要打死你轻声

You just wanna sing that, sing that 你只是想唱那，那唱