英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Making Circles" 的中英对照歌词与中文翻译

Making Circles

决策圈

歌词相关歌手:CHRISTIAN KANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mmm Well our love story reads like a book of lies- 嗯好我们的爱情故事读起来就像一本书的lies-

Good intentions, better alibis 用心做好,更好的借口

No happy endings, no straight lines, no movin' on, 没有大团圆的结局,没有直线,没有太过感激,

But no goodbyes. 但是,没有道别。

This bittersweet revelry will be the death of me. 这悲喜交加的狂欢将是我的死亡。

   

We go round and round, tryin' to work it out 我们走了一圈又一圈,试着去解决问题

And all I get is hell bent and bound 而我得到的是地狱弯曲和约束

Never far from right where we are. 右从未远离我们在哪里。

And you'd think we'd get enough 而且你会认为我们会得到足够的

And know we're gonna fuck it up, 并且知道我们要去他妈的它,

We're holdin' on, sinkin' down, 我们牵着上沉没“了下来,

Here we go around and around... 在这里,我们走了一圈又一圈......

Making circles... 决策圈...

Making circles... 决策圈...

   

We both need to lead while we dance along 我们都需要带领,而我们一起跳舞

One more graceful spin on who's right or wrong 对谁是对的还是错的一个更优美旋

The same old words, the same old song 老一套的话,同样的老调重弹

Baby, we're right where we belong. 宝贝,我们是对的,我们的归属。

And it can't get much better and it sure can't get worse 它不能得到更好的,它肯定不能变得更糟

Well either way you turn, it's gonna hurt. 以及无论哪种方式打开,它弄疼。

   

We go round and round, trying to work it out 我们走了一圈又一圈,试图解决它

And all I get is hell bent and bound 而我得到的是地狱弯曲和约束

Never far from right where we are. 右从未远离我们在哪里。

And you'd think that we would get enough 而且你会认为我们会得到足够的

And know we're gonna fuck it up, 并且知道我们要去他妈的它,

We're holding on, sinking down, 我们抱着,下沉了下来,

Here we go around and around... 在这里,我们走了一圈又一圈......

Making circles... 决策圈...

Making circles... 决策圈...

   

You'd think we'd had enough 你一定觉得我们已经受够

Be sick and tired of fuckin' up, 是厌倦了他妈的了的,

Holdin' on, sinkin' down 牵着上沉没“跌

Here we go around and around. 在这里,我们走了一圈又一圈。

   

[big sigh] [大叹]

歌词 Making Circles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/making-circles/

歌词 Making Circles 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Singleton, Whitney Duncan

版权/Copyright:

Glassbean, BMG Gold Songs, We Jam Writers Group