英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Same Old Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Same Old Love

同旧爱

歌词相关歌手:BRYSON, PEABO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Easy come love, weighing satisfaction 来得容易的爱情,称重满意

But that's not enough as time goes by 但是这还不够,随着时间的推移

Some say love leads to distraction 有人说,爱导致分心

Love is a game where the players never win 爱是一种游戏,玩家永远也赢不了

   

When you're close to me and we are as one 当你靠近我,我们是一体

I'll let my heart believe that a new day has begun 我会让我的心脏认为,新的一天又开始了

And I feel no shame 'cause it's the same old love 而且我觉得没有羞耻因为它是相同的旧爱

   

Off and on again, love 关闭并重新爱

(Off and on again, love) (关闭再打开,爱)

To the moon again, love 再次月亮,爱

(To the moon again, love) (到月球再爱)

Can't be wrong if it's love 不可能是错的,如果它的爱

It's the same old love, love 这是同样的旧爱,爱情

   

Friend or foe, it's your decision 朋友还是敌人,这是你的决定

Just let me know if it's do or die, yeah 只要让我知道,如果它做或死,是

Take it slow, love can be a prison 慢慢来,爱情可以是某监狱

An eternal flame that never burns to an end 一个永恒的火焰永远燃烧结束

   

It's my destiny and you are the one 这是我的命运,你是一个

I try desperately to hold on to my heart 我试图拼命地坚持自己的心脏

Here I go again, facing the same old love 在这里,我又来了,面对同样的旧爱

   

Off and on again, love 关闭并重新爱

(Off and on again, love) (关闭再打开,爱)

To the moon again, love 再次月亮,爱

(To the moon again, love) (到月球再爱)

Can't be wrong if it's love 不可能是错的,如果它的爱

It's the same old love, love 这是同样的旧爱,爱情

   

People change the moment that they get love 人们改变他们得到的爱的瞬间

They don't understand how love can turn 他们不知道如何爱可以开启

Love can bring pain but don't you regret love 爱可以带来痛苦,但你不悔的爱情

Today your heart's breaking in two 今天,你的心脏的破两

But tomorrow someone cries for you 但是明天有人喊你

   

Off and on again, love 关闭并重新爱

(Off and on again, love) (关闭再打开,爱)

To the moon again, love 再次月亮,爱

(To the moon again, love) (到月球再爱)

Can't be wrong if it's love 不可能是错的,如果它的爱

It's the same old love, love 这是同样的旧爱,爱情

   

I just said it was love 我只是说这是爱

Crazy mad about love 关于爱疯疯

(Crazy mad about love) (疯狂的疯狂的爱)

Don't be sad about love 不要悲伤爱情

Can't be sad, it's the same old love 不能伤心,这是相同的旧爱

The same old love 同旧爱

   

Off and on again, love 关闭并重新爱

(Off and on again, love) (关闭再打开,爱)

To the moon again, love 再次月亮,爱

(To the moon again, love) (到月球再爱)

Can't be wrong if it's love 不可能是错的,如果它的爱

It's the same old love, love 这是同样的旧爱,爱情

   

All day, mad again, love 一整天,又疯了,爱

(All day, mad again, love) (一整天,又狂爱)

Feeling bad again, love 再次感觉不好,爱

Got me mad again, love 让我再次疯狂,爱

Can't be sad about love 不能悲伤的爱情

It's the same old love 这是同样的旧爱

   

Same, same, same 同样的,相同的,相同的

(Off and on again, love) (关闭再打开,爱)

To the moon again, love 再次月亮,爱

Can't be wrong if it's love 不可能是错的,如果它的爱

Same old love, same old love 同样的旧爱,同旧爱

歌词 Same Old Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/same-old-love/

歌词 Same Old Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peabo Bryson

版权/Copyright:

Peabo Music, WB Music Corp.