英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Running Dry (Requiem For The Rockets)" 的中英对照歌词与中文翻译

Running Dry (Requiem For The Rockets)

空转(安魂曲为火箭队)

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, please help me, 呵呵,请大家帮帮我,

oh please help me, 哦,请大家帮帮我,

I'm livin' by myself. 我活着的我自己。

I need someone to comfort me, 我需要有人来安慰我,

I need someone to tell. 我需要有人来告诉。

   

I'm sorry for 我很抱歉

the things I've done, 事情我已经做了,

I've shamed myself with lies, 我羞愧自己与谎言,

But soon these things 但很快这些东西

are overcome 被克服

And can't be recognized. 并且不能被识别。

   

I left my love 我离开了我的爱

with ribbons on 用丝带

And water in her eyes. 水在她的眼睛。

I took from her 我从她那儿拿了

the love I'd won 爱情我已经赢了

And turned it to the sky. 并把它向天空。

   

I'm sorry for 我很抱歉

the things I've done, 事情我已经做了,

I've shamed myself with lies, 我羞愧自己与谎言,

My cruelty has punctured me 我的残酷已经刺破了我

And now I'm running dry. 而现在我正在干的。

   

I'm sorry for 我很抱歉

the things I've done, 事情我已经做了,

I've shamed myself with lies. 我羞愧自己与谎言。

But soon these things 但很快这些东西

are overcome 被克服

And can't be recognized. 并且不能被识别。

歌词 Running Dry (Requiem For The Rockets) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/running-dry-requiem-for-the-rockets/