英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rue De La Guitare" 的中英对照歌词与中文翻译

Rue De La Guitare

街德拉Guitare

歌词相关歌手:BUFFETT, JIMMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

A Sunday off in gay Paris 一个星期天关闭在繁华的巴黎

I was bound for the sacred street 我是开往神圣的街道

God's the draw up on Montmartre 神上的蒙马特制定

But not Rue de la Guitare 但是,并非街德拉Guitare

Ne pas Rue de la Guitare NE PAS街德拉Guitare

   

Like melodies that never fade 喜欢旋律永不褪色

B-girls perform their masquerades B超少女履行伪装

Pigale is still a strange bizarre Pigale仍然是一个陌生的离奇

Down on Rue de la Guitare 倒在街德拉Guitare

Rue de la Guitare 街德拉Guitare

   

Windows filled with long lost dreams 窗户充满了久违的梦想

Unfinished songs on rusty strings 在生锈的琴弦未完成的歌

From Nazareth across the sea 从拿撒勒隔海相望

She'd somehow caught up with me 她会莫名其妙地赶上了我

Her fait accompli 她的既成事实

   

I read the wood and felt the scars 我读了木材和感受到的伤痕

They spoke of nights in smoky bars 他们在烟雾弥漫的酒吧说话晚

How many songs, how many beers 有多少歌曲,多少啤酒

Had caused her journey here 曾在这里引起了她的旅程

   

A toast to those who love to hear 敬那些谁喜欢听

A D-18 played Lightfoot clear 使用D- 18出场莱特富特清楚

Music still lives in shops and bars 音乐仍然生活在商店和酒吧

Along Rue de la Guitare 沿着街德拉Guitare

Rue de la Guitare 街德拉Guitare

   

Now over here, people sing 现在,在这里,人们唱

"Comment ca va, monsieur Buffett? “评论CA VA ,巴菲特先生?

Un verre de vin, une chanson a jouer" 联合国VERRE德VIN , UNE香颂à jouer “

Vive Rue de la Guitare 万岁街德拉Guitare

歌词 Rue De La Guitare 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rue-de-la-guitare/