英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rosemary" 的中英对照歌词与中文翻译

Rosemary

迷迭香

歌词相关歌手:ASLYN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't hear nothing but the sound of me breathing 我没听到什么,但我的呼吸声

Maybe just a night-tap, cricket or the slide of a friendly wind 也许只是一晚抽头,板球或者友好的风幻灯片

And I don't feel nothing but the sand under my feet 而且我也不在我脚下的感觉也不过是沙

I'm leaving the straight-press for awhile 我要离开了直压一段时间

I'm leaving the strain and the city lights 我要离开的应变和城市灯光

   

Rosemary taught me the way 迷迭香教我的方式

To take it off and lay it down 把它关闭,并放

And leave all the fighters on the edge of town 并把所有的战士在城市的边缘

With their ringing cells and their slamming doors 他们的振铃细胞及其摔门

Just me and my sandals walking moons from more 只有我和我的凉鞋走月亮,从更

And life will rock you but you let it roll 而生命将摇滚你,但你让它滚

Cause I think all this thinking's rushing me old 因为我觉得这一切思维的冲我老

And here, the best I can do is dream of momma's casserole 在这里,尽我所能做的就是妈妈的砂锅的梦想

   

I grew up in a small town, soon as I could, I ran out 我在一个小镇上长大,只要我能,我跑了出来

Feeling might tight, top down and this dreaming needed some room 感觉可能会紧张,自顶向下,这做梦需要一些空间

But somewhere on the city clock, a dreaming girl forgot 但地方上的城市时钟,一个做梦的女孩忘记

That sometimes, the pace of a rocking chair 摇椅上的,有时,步伐

Is good to slow down, reminisce the air 好慢下来,回忆空气

   

Rosemary taught me the way 迷迭香教我的方式

To take it off and lay it down 把它关闭,并放

Leave all the fighters on the edge of town 让所有的战士在城市的边缘

With their ringing cells and their slamming doors 他们的振铃细胞及其摔门

Just me and my sandals walking moons from more 只有我和我的凉鞋走月亮,从更

And life will rock you but you let it roll 而生命将摇滚你,但你让它滚

Cause I think all this thinking's rushing me old 因为我觉得这一切思维的冲我老

And here, the best I can do is dream of momma's casserole 在这里,尽我所能做的就是妈妈的砂锅的梦想

   

Ain't nobody stepping me over 不是没有人踩着我了

Ain't nobody around, these days 不是没有人左右,这几天

The height that's lifting me up 这解除了我的高度

Is mostly bringing me down 主要是把我给打倒

I don't wish for a skyline 我不希望有一个天际线

If it's barely feeling like home 如果它几乎像家一样的感觉

Just a speck in this bowl 在这个碗只是一个小点

Of people to throw the very same stone 人扔了同样的石头

Rosemary taught me the way 迷迭香教我的方式

La la la, la, la la la la 啦啦啦,啦,啦啦啦啦

La la la, la 啦啦啦,啦

   

Rosemary taught me the way 迷迭香教我的方式

To take it off and lay it down 把它关闭,并放

And leave all the fighters on the edge of town 并把所有的战士在城市的边缘

With their ringing cells and their slamming doors 他们的振铃细胞及其摔门

Just me and my sandals walking moons from more 只有我和我的凉鞋走月亮,从更

And life will rock you but you let it roll 而生命将摇滚你,但你让它滚

Cause I think all this thinking's rushing me old 因为我觉得这一切思维的冲我老

And here, the best I can do is dream of momma's casserole 在这里,尽我所能做的就是妈妈的砂锅的梦想

   

Rosemary taught me the way 迷迭香教我的方式

歌词 Rosemary 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rosemary/