Why did you come here, what do you need 你为什么来这里，你需要什么

Don't look at me like you want me to plead 不要这样看着我，你要我认罪

My friends are dying to make rock and roll stand 我的朋友们都争先恐后地让摇滚的立场

While we've been living in a country rock band 虽然我们一直生活在一个国家的摇滚乐队

We've got to slow down - come down 我们一定要慢下来 - 回落

We got to get off of this merry-go-round 我们得下车，这个旋转木马轮

   

Where did you go, Marilyn Monroe 你去哪儿了，玛丽莲·梦露

If you see James dean, tell him i said hello 如果你看到詹姆斯·迪恩，告诉他我说你好

Janis sang here, jimmy did too 贾尼斯在这里唱歌，麦太做

They're saving a place there for me and you 他们保存的地方有我和你

There's gonna be a rock and roll holiday 这里将是一个摇滚的节日

We've got to get there in time to play 我们得赶到那里的时候玩

   

Tune up the fiddle, rosin the bow 调好小提琴，松香的弓

We could be the only country band on a rock and roll show 我们可以在一个摇滚演出的唯一国家带

We've got to get up, no time to hit up 我们得起床，没时间就撞了上去

There's another crowd waiting for the music to play 还有另外一个人群中等待音乐播放

   

Slow down - come down 慢下来 - 回落

Don't take a ride on death's merry-go-round 不要乘坐死亡的旋转木马轮