英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rip It!" 的中英对照歌词与中文翻译

Rip It!

撕了!

歌词相关歌手:ELECTRIC SIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

When a problem needs a problem solver 当一个问题需要一个解决问题

Guess who gets the call? 猜猜我是谁得到的电话吗?

Me that's all 我这一切

   

You're duelling with a plugged revolver 你决斗用左轮手枪插

Guess who dropped the ball 猜猜我是谁搞砸了

The writing's on the wall 书写在墙壁上

   

The French sent us copper lady 法国人给我们送来铜淑女

Long since turning green 长久以来返青

From New York to Los Angeles 从纽约到洛杉矶

And all points in-between 和在两者之间的所有点

Burning 50 million MegaWatts of 烧5000万兆瓦

Gasoline 汽油

   

I accept my destiny 我接受我的命运

I shall start a legacy 我将开始一个传统

The likes of which you've never seen 喜欢它的你从来没见过

Make them rip it 让他们撕了

Rip it clean 撕干净

I accept my destiny 我接受我的命运

I am a ripping machine 我是翻录机

So help me! 所以请帮助我!

   

Rip it! Rip it! 撕了!撕了!

Rip it! Rip it! 撕了!撕了!

Rip it! Rip it! 撕了!撕了!

   

You're listening to your politicians 您正在收听的是您的政治家

They claim to speak to God 他们声称代表上帝

Can't you see it's just a fraud? 难道你看不出这只是一个骗局?

You're rituals and superstitions 你的仪式和迷信

Don't you find them kind of odd? 难道你不觉得他们的那种奇怪的?

Might as well kneel before Zod 也许佐之前也跪

   

The French sent us a copper lady 法国人给我们送来的铜小姐

Long since turning green 长久以来返青

From New York to Los Angeles 从纽约到洛杉矶

And all points in-between 和在两者之间的所有点

Burning 50 million MegaWatts of 烧5000万兆瓦

Gasoline 汽油

   

Oooh! 哦!

   

I accept my destiny 我接受我的命运

I shall start a legacy 我将开始一个传统

The likes of which you've never seen 喜欢它的你从来没见过

Make them rip it 让他们撕了

Rip it clean 撕干净

I accept my destiny 我接受我的命运

I am a ripping machine 我是翻录机

So help me! 所以请帮助我!

   

Rip it! Rip it! 撕了!撕了!

Rip it! Rip it! 撕了!撕了!

Rip it! Rip it! 撕了!撕了!

   

Put me in motion 把我的议案

Drink the potion 喝药水

Use the lotion 使用化妆水

Drain the ocean 排水海洋

Cause commotion 原因骚动

Fake devotion 假的奉献

Entertain a notion 招待概念

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

   

Drink the potion 喝药水

Put me in motion 把我的议案

Use the lotion 使用化妆水

Drain the ocean 排水海洋

Cause commotion 原因骚动

Fake devotion 假的奉献

Entertain a notion 招待概念

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

   

Drink the potion 喝药水

Put me in motion 把我的议案

Use the lotion 使用化妆水

Drain the ocean 排水海洋

Cause commotion 原因骚动

Fake devotion 假的奉献

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

Be Nova Scotian 是新斯科舍省

   

Rip it! 撕了!

歌词 Rip It! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rip-it/