英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Replacement" 的中英对照歌词与中文翻译

Replacement

更换

歌词相关歌手:SHE WANTS REVENGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh my lover look what you've done, 哦,我的爱人看你做了什么,

You've gone and took your love away. 你走了,把你的爱了。

It seemed to me the only way out was run, 在我看来,从已运行的唯一途径,

Despite you're trying to beg me to stay. 尽管你想求我留下来。

It started as an honest attraction, 它开始作为一个诚实的吸引力,

Began under the guise of a flirt. 调情的幌子下开始了。

Till you were screaming at the edge of the bed 直到你在床沿尖叫

"Nobody moves, nobody gets hurt!" “没有人移动,没有人受到伤害! ”

   

[Chorus] [合唱]

You said 你说

"Come back baby, please don't go, “回来的宝贝,请不要走,

Come back baby, please don't go, 回来的宝贝,请不要走,

Come back baby, please don't go, 回来的宝贝,请不要走,

Come back baby, you hurt me so." 回来吧,宝贝,你伤害了我的。 “

Wake me on the other side, 唤醒了我的另一面,

You can hold your breath, 你可以屏住呼吸,

I'll be dreaming she's easy. 我是在做梦,她很容易。

We can always say we tried, 我们总是说,我们尽力了,

If we both come clean, maybe then you can please me. 如果我们都和盘托出,也许你可以请我。

Wake me on the other side, 唤醒了我的另一面,

You can hold your breath 你可以屏住呼吸

As the thought of her drags us down. 由于她的思想拖我们失望。

She cries like a baby 她哭撒娇

And she only learned to dream in sound. 她才知道声音的梦想。

   

Oh my lover the clock runs slow 哦,我的爱人时钟运行速度慢

Ever since the day you went away. 自从那天你走了。

And though I've tried a hundred ways to forget you, 虽然我已经试过了一百办法忘记你,

Still the emptiness is always the same. 依然是空虚总是相同的。

No matter who is lying beside me 不管是谁在说谎我身边

All it does is make me wish it were you. 它所做的就是让我希望它是你的。

And if I close my eyes tight I can almost pretend, 如果我闭上眼睛紧,我几乎可以假装,

And for a moment it's as if it were true. 有一刻就好像它是真实的。

You said 你说

   

[Chorus] [合唱]

   

You can pin it all on me, 您可以针这一切对我来说,

The blame is mine to bear. 怪是我来承担。

With all the things I've done to you, 所有的事情我已经向你做了,

We're far beyond repair. 我们很远,无法修复。

But still sometimes I think of us, 但还是有时我觉得我们,

And how things fell apart. 怎么事情土崩瓦解。

And how you knew from the first kiss 以及如何从第一次接吻就知道

That I would break your heart. 我会打破你的心脏。

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 Replacement 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/replacement/

歌词 Replacement 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Warfield, Adam Bravin

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, Id Soup Music, Mighty Heart, Warner-tamerlane Publishing Corp.