英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Repeat Stuff" 的中英对照歌词与中文翻译

Repeat Stuff

重复的东西

歌词相关歌手:BO BURNHAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Love songs used to be so beautiful 情歌曾经是如此的美丽

"Let us go then you and I, when the evening is spread out against the sky like a patient etherized upon a table." “让我们去,然后你和我,当晚上散布反对像一个病人在一个表醚化的天空。 ”

-T.S. Elliot -T.S.埃利奥特

   

Nowadays, thanks to corporately owned pop stars 如今,得益于公司团体拥有的明星

Love songs are even more beautiful. 情歌更漂亮。

How beautiful are today's love songs? 多么美丽是今天的情歌?

I'll show you. 我会告诉你。

   

[VERSE 1] [诗歌1 ]

I love your hair I love your name I love the way you say it 我喜欢你的头发,我喜欢你的名字我很喜欢你说的方式

I love your heart and you're so smart, 'cause you gave away it 我爱你的心脏,你怎么这么聪明,因为你离开了它

I love your sis' I love your dad I love your mum 我爱你的姐姐我爱你爸爸我爱你的妈妈

But more than all of that I love the fact that you are dumb enough (swag) 但是,超过了所有的我爱你是傻到这个事实(赃物)

To not realize everything I've said has been said before 不知道的一切,我以前说过一直说

In a thousand ways in a thousand songs, some with the same four chords 在一千方式一千首歌曲,有的用相同的四个和弦

But you'll still love it, let me finger you 但你仍然爱它,让我手指你

   

[CHORUS] [合唱]

Oh girl, I hope you don't think that I'm rude 我的女孩,我希望你不要认为我不礼貌

When I tell you that I love you boo 当我告诉你,我爱你嘘

I also hope that you don't see through 我也希望你不要看穿

This cleverly constructed ruse 此构造巧妙的诡计

Designed by a marketing team 由营销团队设计

Cashing in on puberty and low self-esteem 在青春期和自卑兑现

And girls' desperate need to feel loved 和女孩的迫切需要感到被爱

   

America says we love a chorus 美国说我们爱合唱团

But don't get complicated and bore us 但不要变得复杂,并且承担我们

Though meaning might be missin' 虽然意义可能会想念

We need to know the words after just one listen so 我们需要知道的话后只是一个听这样

Repeat stuff [x8] 重复的东西[ X8 ]

   

[VERSE 2] [诗歌2]

I love my baby and you know I couldn't live without her 我爱我的孩子,你知道我不能没有她

But now I need to make every girl think this song's about her 但现在我需要让每一个女孩觉得这首歌的她

Just to make sure that they spread it like the plague 只是为了确保他们传播它像瘟疫

So I describe my dream girl as really really vague, like 所以我形容我的梦中情人是真的真的模糊,像

"I love your hands 'cause your fingerprints are like no other “我喜欢你的手因为你的指纹一样,没有其他

I love your eyes and their blueish brownish greenish color 我爱你的眼睛和自己的微蓝色棕色绿色的颜色

I love it when you smile, that you smile wide 我喜欢它,当你微笑,你的微笑宽

And I love how your torso has an arm on either side." 我爱怎么你的身体对任何一方的胳膊。 “

Now, if you're my agent you might be thinking, "Oh no, sound the alarms 现在,如果你是我的经纪人,你可能会想, “哦,不,响起警报

You're not appealing to little girls who don't have arms." 你不是吸引谁没有双臂的小女孩。 “

But they can't use iTunes, so fuck 'em (who needs 'em?) 但他们不能使用iTunes ,所以他妈的时间(谁需要他们吗? )

   

[CHORUS] [合唱]

   

Repeat stuff [x10] 重复的东西[ X10 ]

Repeat it! Repeat it 'til the day you die! 再说一遍!再说一遍,直到一天你死了!

   

[INTERLUDE] [插曲]

I'm in magazines full of model teens, so far above you 我在杂志上整个模型的青少年,因此远远高于你

So read them and hate yourself, and pay me to tell you I love you 因此,阅读它们,恨自己,并支付我告诉你,我爱你

And the parents will always come along, because their little girl is in love 和父母永远一起走,因为他们的小女孩在恋爱

And how could love be wrong? How could love be wrong? When you 怎么可能爱错了?怎么能爱是错的?当你

Repeat stuff [x8] 重复的东西[ X8 ]

   

[ENDING] [ ENDING]

We know it's not right, we know it's not funny 我们知道这是不对的,我们知道这是不好笑

But we'll stop beating this dead horse when it stops spitting out money 但我们会停止跳动这种死马当它停止吐出的钱

   

But until then, we will repeat stuff 但在此之前,我们将重复的东西

歌词 Repeat Stuff 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/repeat-stuff/