英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Back Up

备份

歌词相关歌手:BEYONCE KNOWLES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

When you see that girl comin, back up. 当你看到那个女孩科曼,备份。

She ain't yo average chick, back up. 她是不是哟平均小鸡,备份。

This is for the, the, the club. 这是对的,俱乐部。

And this is for the people on the, the, the block. 这是对的,该块上的人。

[repeat] [重复]

   

[Bridge] [桥]

She ain't the average chick, she the baddest chick. 她不是一般的小鸡,她最不好的小鸡。

[repeat] [重复]

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

E-e-everybody know that face. E-E ,每个人都知道的脸。

Even with her head low, they still know that shape. 即使她的头低,他们还是知道的形状。

When she come through the club people take they place. 当她来过俱乐部的人拿他们的地方。

Chicks throwin handcuffs 小鸡肆意手铐

'cause they knowin they man ain't safe. 因为他们深深地知道,他们的人是不是安全。

   

[Hook] [钩]

'cause she the one switchin up flows. 因为她一switchin了流量。

If its 4 door, 2 gotta go. 如果它的4门, 2得去。

Chicks like, 'what kinda jeans is those?' 小鸡说:这是什么样的牛仔裤是那些? “

And fellas watchin like, 'please get low.' 和小伙子们在看着喜欢,“请让低。 ”

   

[Chorus] [合唱]

When you see that girl comin, back up. 当你看到那个女孩科曼,备份。

She ain't yo average chick, back up. 她是不是哟平均小鸡,备份。

This is for the, the, the club. 这是对的,俱乐部。

And this is for the people on the, the, the block. 这是对的,该块上的人。

[repeat] [重复]

   

[Bridge] [桥]

She ain't the average chick, she the baddest chick. 她不是一般的小鸡,她最不好的小鸡。

[repeat] [重复]

   

[Verse 2] [诗歌2]

E-e-everybody cant do this. E-E ,每个人都不能做到这一点。

Some ain't gotta clue til they hear me spit. 有些是不是得线索,直到他们听到我吐。

Ah chu I spew 'cause yo girl is sick. 阿楚ì喷出造成哟女孩是生病了。

Is it the change or the hips you cant tell, but you know its thick. 难道是改变或臀部,你不能说,但你知道它的厚。

   

[Hook] [钩]

'cause she the one switchin up flows. 因为她一switchin了流量。

If its 4 door, 2 gotta go. 如果它的4门, 2得去。

Chicks like, 'what kinda jeans is those?' 小鸡说:这是什么样的牛仔裤是那些? “

And fellas watchin like, 'please get low.' 和小伙子们在看着喜欢,“请让低。 ”

   

[Chorus] [合唱]

When you see that girl comin, back up. 当你看到那个女孩科曼,备份。

She ain't yo average chick, back up. 她是不是哟平均小鸡,备份。

This is for the, the, the club. 这是对的,俱乐部。

And this is for the people on the, the, the block. 这是对的,该块上的人。

[repeat] [重复]

   

[Bridge] [桥]

She ain't the average chick, she the baddest chick. 她不是一般的小鸡,她最不好的小鸡。

[repeat] [重复]

   

For this type of girl its not that hard. 对于这种类型的女孩子它不是那么难。

You see her 'cause she's too far gone. 你看她,因为她太遥远了。

They only prayin, pray for her downfall. 他们只有祈祷,祈求她的垮台。

Why they gotta be so envious? 他们为什么得是如此羡慕?

Doin what it do fit to be a plus. 杜安什么做适合做一个加号。

Hey [repeat 7x] 嘿嘿[重复7X ]

   

Back up [repeat 2x] 备份[重复2倍]

   

[Chorus] [合唱]

When you see that girl comin, back up. 当你看到那个女孩科曼,备份。

She ain't yo average chick, back up. 她是不是哟平均小鸡,备份。

This is for the, the, the club. 这是对的,俱乐部。

And this is for the people on the, the, the block. 这是对的,该块上的人。

Repeat 重复

   

Hey [repeat 12x] 嘿嘿[重复12倍]

   

Back it up now. 现在备份。

   

Whoa [repeat 5x] 哇[重复5倍]

歌词 Back Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-up-1/

歌词 Back Up 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(He's) My Man
632-5792
A Woman Like Me
After All Is Said And Done
All I Could Do Was Cry
At Last
Back To Black
Back Up
Black Culture
Bow Down / I Been On
Cards Never Lie
Control
Drunk In Love (Remix)
Ego (Remix)
God Bless The U.S.A.
God Made You Beautiful
Grown Woman
Halo
Have Your Way
I Been On (Remix)
I Can't Take No More
I Care (Remix)
I'd Rather Go Blind
I'm Alone Now
I'm Leaving
Ice Cream Truck
If I Were A Boy (Remix)
If Looks Could Kill (You Would Be Dead)
In Da Club
In This World
Irreplaceable (Remix)
Keep Giving Your Love To Me
Kick Him Out (Next Ex)
Move Your Body
Naughty Girl (Remix)
New Shoes (Postcard)
Once In A Lifetime
Partition (Remix)
Party (Remix)
Rise Up
Roc
Settle 4 U
Should Have / Now I Know (Forever To Bleed)
Slow Love
So Amazing
Standing On The Sun
Stop Sign
Stop That!
Summertime
Summertime (Remix)
The Last Great Seduction
Waiting
What's Good With You?
Wishing On A Star
You Are My Rock
相关歌词
Taking It Back
I Needed You
Birthright
Get That
The Truth Is Back!!!
Do It For H Town
Home Studio (Back Up In This Bitch)
Light One Up
My Heart
Basic Instinct (U Got Me)
推荐歌词
I'll Take My Chances
The Wives Are In Connecticut
Every Woman Has A Name
Lifeless Dead
Airliner
One Last Chance
Down
She Takes Me
Don't Worry
Waiting, Shouting
Girl
I Ain't Play'n
Enzymes
Mundos
Summer Of Love
Caracas
Volunteered Slavery
An Cat Dubh
WDGAF (We Don't Give A Fuck)
Ex Amnesia
歌词 Back Up 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Beyonce Knowles, Rodney Roy Jerkins, Delisha Thomas, Antea Birchett, Anesha Birchett, Jeffrey Atkins, Lashawn Ameen Daniels

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., B-day Publishing, Anteajoy Publishing, 23000 Music Inc., Reservoir 416, Rodney Jerkins Productions Inc., Mukenesha Publishing, Emi April Music Inc., Slavery Music (Admin by Reservoir 416)