Ah yeah! 啊是啊！

   

I kept going through emotions, 我一直在经历的情感，

Like a ship in a storm. 就像一艘船在暴风雨中。

We've been too deep in this sea to just fall. 我们已经在这片海域刚刚落下太深。

And I've never been a quitter, 我从来就不是一个半途而废的人，

I believe that's the tone, 我相信是这样的语气，

Only to wake up and find myself all alone. 才醒过来，发现自己独自一人。

   

Even though I knew we had some better days, 虽然我知道我们有一些更好的日子，

Yes I was sure, 是的，我敢肯定，

We would get back to it, silly me. 我们会回去吧，我傻。

Used to be so into you, 曾经是那么喜欢你，

Now I can't wait to get over you 现在，我迫不及待地想忘记你

I know I will, 我知道我会的，

But still, 但尽管如此，

One thing that's real, 有一件事是真实的，

   

You will remember my name! 你会记得我的名字！

Doesn't matter who's in the picture, 无所谓谁的图片，

When everything around you is different. 当你周围的一切都不同了。

One thing will remain, 有一件事不会改变。

You will remember my name! 你会记得我的名字！

I feel sorry for when it hits ya, 我感到很遗憾，当它击中雅的，

That nobody else will differ, 没有其他人会有所不同，

But then you'll be too late, 不过，你会为时已晚，

You will remember my name. 你会记得我的名字。

   

You're hurting right now, 你受了伤，现在，

While you wear a smile. 当你笑一笑。

But you're the only person you're really letting down. 但你是你真的辜负的人。

Cause the no ones before you, 之前引起任何人的，

Let true love walk on out, 让真正的爱走了，

There's no guarantee it will come back around! 也不能保证它会回到我的身边！

   

Even though I knew we had some better days, 虽然我知道我们有一些更好的日子，

Yes I was sure, 是的，我敢肯定，

We would get back to it, silly me. 我们会回去吧，我傻。

Used to be so into you, 曾经是那么喜欢你，

Now I can't wait to get over you 现在，我迫不及待地想忘记你

I know I will, 我知道我会的，

But still, 但尽管如此，

One thing that's real, 有一件事是真实的，

   

You will remember my name! 你会记得我的名字！

Doesn't matter who's in the picture, 无所谓谁的图片，

When everything around you is different. 当你周围的一切都不同了。

One thing will remain, 有一件事不会改变。

You will remember my name! 你会记得我的名字！

I feel sorry for when it hits ya, 我感到很遗憾，当它击中雅的，

That nobody else will differ, 没有其他人会有所不同，

But then you'll be too late, 不过，你会为时已晚，

You will remember my name. 你会记得我的名字。

   

You can search the other side of the world, 您可以搜索世界的另一边，

I can promise that you won't fill the void, 我可以保证，你不会填补这一空白，

Cause I was so into you. 因为我是那么喜欢你。

When your heart falls, 当你的心脏下降，

You know it's true. 你知道这是真的。

Keep running away, 继续逃跑，

But you'll remember my name. 但你会记得我的名字。

   

You will remember my name! 你会记得我的名字！

Doesn't matter who's in the picture, 无所谓谁的图片，

When everything around you is different. 当你周围的一切都不同了。

One thing will remain, 有一件事不会改变。

You will remember my name! 你会记得我的名字！

I feel sorry for when it hits ya, 我感到很遗憾，当它击中雅的，

That nobody else will differ, 没有其他人会有所不同，

But then you'll be too late, 不过，你会为时已晚，

   

You will remember my name! 你会记得我的名字！

Doesn't matter who's in the picture, 无所谓谁的图片，

When everything around you is different. 当你周围的一切都不同了。

One thing will remain, 有一件事不会改变。

You will remember my name! 你会记得我的名字！

I feel sorry for when it hits ya, 我感到很遗憾，当它击中雅的，

That nobody else will differ, 没有其他人会有所不同，

But then you'll be too late, 不过，你会为时已晚，

You will remember my name. 你会记得我的名字。

   

Ah yeah. 嗯，是的。

Remember my name, ah yeah. 记住我的名字啊是啊。

Remember my name, ah yeah. 记住我的名字啊是啊。

My name, ah. 我的名字啊。

You will remember my name. 你会记得我的名字。