英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone In The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone In The Rain

独自在雨

歌词相关歌手:LIL' EDDIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Sitting on the edge of the balcony 坐在阳台的边缘

Waiting for you to pull in 等你来拉

Threw on your favourite lingerie 扔你最喜欢的内衣

Had it on all day 拥有了一整天

I had the candles lit your dinner warm 我有蜡烛点燃温暖你的晚餐

And I was your dessert baby 我是你的宝宝甜点

Now what happened to courtesy 现在发生了什么事礼貌

Never told me you were running late 千万不要告诉我你迟到了

   

[Chorus:] [合唱: ]

I heard you calling my body over to the bed 我听到你在叫我的身体在床上

Then I closed my eyes and it was like you were right here 然后,我闭上了眼睛,就好像你就在这里

I tried to wait for you but you took too long to get here 我想等你,但你花费太多的时间来这里

I had the night planned for you 我的夜晚为你计划

Now I don't need another hand 现在,我并不需要另一只手

I'll be fine (without you) 我会没事的(没有你)

I'm aside (without you) 我一边(没有你)

I'll be fine, I'll take care of mine 我会没事的,我会好好照顾我的

I can't deny it's looking like one of those nights 我不能否认它看起来像那些夜晚之一

When I make me come alive alive alive 当我让我活了过来活着活着

When I make me come alive alive alive 当我让我活了过来活着活着

Yeah yeah 是啊是啊

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I couldn't control my fingertips 我无法控制我的指尖

Didn't do it to make you jealous 这样做并不是为了让你吃醋

But the craving proved ridiculous 但渴望证明荒谬

I couldn't wait for your help 我不能等待您的帮助

Every minute was so visual 每分钟是如此的视觉

Even though you were invisible 即使你是看不见的

Didn't even hear you turn the key 甚至没有听到你转动钥匙

But baby catch up with me 但是宝宝赶上我

   

[Chorus:] [合唱: ]

I heard you calling my body over to the bed 我听到你在叫我的身体在床上

Then I closed my eyes and it was like you were right here 然后,我闭上了眼睛,就好像你就在这里

I tried to wait for you but you took too long to get here 我想等你,但你花费太多的时间来这里

I had the night planned for you 我的夜晚为你计划

Now I don't need another hand 现在,我并不需要另一只手

I'll be fine (without you) 我会没事的(没有你)

I'm aside (without you) 我一边(没有你)

I'll be fine, I'll take care of mine 我会没事的,我会好好照顾我的

I can't deny it's looking like one of those nights 我不能否认它看起来像那些夜晚之一

When I make me come alive alive alive 当我让我活了过来活着活着

When I make me come alive alive alive 当我让我活了过来活着活着

Yeah yeah 是啊是啊

歌词 Alone In The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-in-the-rain/