英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "In The Still Of The Night (I'll Remember)" 的中英对照歌词与中文翻译

In The Still Of The Night (I'll Remember)

在夜的剧照(我记得)

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Shoo doop dooby doo 徐杜朋dooby斗

Woo ooo ooo 呜噢噢噢噢

Shoo doop dooby doo 徐杜朋dooby斗

Oooooo OOOOOO

Shoo doop dooby doo 徐杜朋dooby斗

Ooooo oooo OOOOO OOOO

Shoo doop dooby doo 徐杜朋dooby斗

   

In the still (shoo doop dooby doo) of the night (shoo doop dooby doo) 在夜间仍然(十拿九稳DOOP dooby斗) (十拿九稳DOOP dooby斗)

I held you (shoo doop dooby doo) held you tight (shoo doop dooby doo) 我扶着你(十拿九稳DOOP dooby斗)举行,你紧(十拿九稳DOOP dooby斗)

Cause I (shoo doop dooby doo) really love you (shoo doop dooby doo) 因为我(十拿九稳DOOP dooby斗)真的爱你(十拿九稳DOOP dooby斗)

Promise I'll never (shoo doop dooby doo) let you go (shoo doop dooby doo) 答应我永远不会(十拿九稳DOOP dooby斗)让你走(十拿九稳DOOP dooby斗)

In the still of the night (in the still of the night) 在夜深人静时(在夜深人静)

   

I remember (I remember) that night in May (I remember) 我记得(我记得) ,当晚五月(我记得)

The stars were bright (I remember) above (I remember) 星星很亮(我记得)以上(我记得)

I'll hope (I remember) and I'll pray (I remember) 我希望(我记得) ,我会祈祷(我记得)

To keep your precious love 为了使您珍贵的爱

   

Well before (shoo doop shooby doo) the dawn's light (shoo doop shooby doo) 以及前(十拿九稳杜朋shooby斗)黎明的光(十拿九稳DOOP shooby斗)

Hold me again (shoo doop shooby doo) with all of your might (shoo doop 再次拥抱我(十拿九稳杜朋shooby斗),尽你的全力的(十拿九稳DOOP

Shooby doo) Shooby斗)

In the still of the night (in the still of the night) 在夜深人静时(在夜深人静)

   

I remember (I remember) that night in May (I remember) 我记得(我记得) ,当晚五月(我记得)

The stars were bright (I remember) above (I remember) 星星很亮(我记得)以上(我记得)

I'll hope (I remember) and I'll pray (I remember) 我希望(我记得) ,我会祈祷(我记得)

To keep your precious love 为了使您珍贵的爱

   

Well before (shoo doop shooby doo) the dawn's light (shoo doop shooby doo) 以及前(十拿九稳杜朋shooby斗)黎明的光(十拿九稳DOOP shooby斗)

Hold me again (shoo doop shooby doo) with all of your might (shoo doop 再次拥抱我(十拿九稳杜朋shooby斗),尽你的全力的(十拿九稳DOOP

Shooby doo) Shooby斗)

In the still of the night (in the still of the night) 在夜深人静时(在夜深人静)

In the still of the night 在夜深人静

   

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Wooo ooooo 的Wooo OOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Ooooooo OOOOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Oooo oooo 噢噢噢噢噢噢噢噢

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

In the still of the night 在夜深人静

Ooooo OOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Wooo ooooo 的Wooo OOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Ooooooo OOOOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Oooo oooo 噢噢噢噢噢噢噢噢

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

In the still of the night 在夜深人静

Ooooo OOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Wooo ooooo 的Wooo OOOOO

Shoo doop shooby doo 徐杜朋shooby斗

Ooooooo OOOOOOO

歌词 In The Still Of The Night (I'll Remember) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/in-the-still-of-the-night-i_ll-remember/