英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Religion Of The Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Religion Of The Heart

宗教的核心教义

歌词相关歌手:RICK SPRINGFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

His hair was bible black, face like a priest, 他的头发是黑色的天书,脸像一个牧师,

his fingers clutched the precious box and silent as a dream, 他的手指攥珍贵的盒子和沉默的梦想,

He hid behind his dark sunglasses. You caught your breath. 他躲在他的墨镜。你抓你的呼吸。

You thought he was beautiful. You didn't hear his silent scream, 你以为自己是美丽的。你没听到他的无声呐喊,

As he spread the dead man's ashes. 由于他传播死者的骨灰。

Your always trying to find your worth 你总是试图找到你的价值

in the eyes of someone new. 在新的人的眼睛。

You may not think you need this baby but I think you do 你可能不认为你需要这个孩子,但我觉得你这样做

   

You need religion of the heart, religion of the heart 您需要心脏的宗教,心脏的宗教

(deep in your system) (深在您的系统)

You're just searching in the dark 你只是寻找在黑暗中

For a reason to believe 对于有理由相信

You need religion of the heart 您需要心脏的宗教

   

You raise your glass, you drink their wine, 你举起酒杯,喝自己的酒,

But you're still thirsty all the time, 但你还是口渴的时候,

No miracles tonite, and you'll skip the midnight masses. 没有奇迹今夜,你会跳过午夜群众。

It'll be OK in the cool clear, bright light of the day, 这将是在凉爽清澈,明亮的光线一天确定,

But you just seem so scattered, 但是,你才显得那么分散,

as though nothing mattered baby. 好像没有什么要紧的宝宝。

   

You're always trying to heal yourself in someone else's skin 你总是试图医治自己在别人的皮肤

Turn the thieves out of the temple baby and let it in 把盗贼从殿中出来,宝宝,让它在

You think that I am joking, that it all comes down to nothing, 你以为我是在开玩笑,这一切都归结到什么,

Yeah, and I'm just talking to your fear but I 'm not, 是啊,我只是说你的恐惧,但我不是,

No, I'm not, and you stand in the field of fire. 不,我没有,你站在火灾现场。

歌词 Religion Of The Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/religion-of-the-heart/