英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Relapse" 的中英对照歌词与中文翻译

Relapse

复发

歌词相关歌手:JESSE MCCARTNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know it's time I need to move on 我知道这一次我需要继续前进

Everyone is sayin' I need to control 每个人都在说我需要控制

The way I'm acting 我演戏的方式

The things that I'm doin' ain't good for me 我是干什么的事情“不是为我好

   

'Cause I know this time I'm really trippin' 因为我知道这一次我真的践踏,

I know that it's deeper than what I'm feelin' 我知道,这比什么更深的,我感觉

And I realize she's bad for my health 我知道她是坏对我的健康

But it's too good just to walk away 但是,这太好了刚刚走开

   

She's got me in a daze she's got me in a trance 她让我在发呆,她是让我精神恍惚

She's got me so thrown tonight no I need to recover 她有我这么扔今晚没有我需要恢复

   

I keep falling back in love 我不断回落爱河

And I know that this girl 我知道,这个女孩

She's not the one for me 她不是我的唯一

And I know I'm only makin' it worse 而且我知道我只是金情况变得更糟

When I let her go then I come on back every time I leave 当我让她去那我每一次我离开的时候快点回来

Every time I leave every time I leave I keep comin' back 我每次离开我每次离开我不断科曼回

Every time I leave every time I leave every time I leave 我每次离开我每次离开我每次离开的时候

I keep comin' back every time I leave 我不断科曼回来我离开每次

   

When I feel like she's out of that system of hers 当我觉得她出她那系统

Something pulls me in then I return to let her use me 东西拉我​​,然后我回让她用我

I care not how she do me as long as she's around 我关心的不是她该怎么办我只要她的身边

   

In my mind I see that I'm slippin' 在我心目中,我看到我跌到

But I still can't seem to see the difference 但我仍然无法看到其中的差别

My heart is sayin' yes to go 我的心脏是在说“是去

Body's sayin' no to it 人体在说不给它

I need to get a grip on this 我需要在这个一握

   

She's got me in a daze she's got me in a trance 她让我在发呆,她是让我精神恍惚

She's got me so thrown tonight no I need to recover 她有我这么扔今晚没有我需要恢复

   

I keep falling back in love 我不断回落爱河

And I know that this girl 我知道,这个女孩

She's not the one for me 她不是我的唯一

And I know I'm only makin' it worse 而且我知道我只是金情况变得更糟

When I let her go then I come on back every time I leave 当我让她去那我每一次我离开的时候快点回来

Every time I leave every time I leave I keep comin' back 我每次离开我每次离开我不断科曼回

Every time I leave every time I leave every time I leave 我每次离开我每次离开我每次离开的时候

I keep comin' back every time I leave 我不断科曼回来我离开每次

I keep falling back in love 我不断回落爱河

And I know that this girl 我知道,这个女孩

She's not the one for me 她不是我的唯一

And I know I'm only makin' it worse 而且我知道我只是金情况变得更糟

When I let her go then I come on back every time I leave 当我让她去那我每一次我离开的时候快点回来

Every time I leave every time I leave I keep comin' back 我每次离开我每次离开我不断科曼回

Every time I leave every time I leave every time I leave 我每次离开我每次离开我每次离开的时候

I keep comin' back every time I leave 我不断科曼回来我离开每次

Every time I leave every time I leave I keep comin' back 我每次离开我每次离开我不断科曼回

Every time I leave every time I leave every time I leave 我每次离开我每次离开我每次离开的时候

I keep comin' back every time I leave 我不断科曼回来我离开每次

歌词 Relapse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/relapse/