New Year's Eve, we dropped mushrooms and danced around the house 除夕，我们下降了蘑菇和跳舞的房子周围

Making music with everything that we found 做音乐的一切，我们发现

Incantation replaced resolution 咒术取代分辨率

And we vowed to allow each perfection that we could be 我们发誓让每一个完美，我们可以

   

And the Goddess sent word that this would be a red letter year 和女神捎话说这将是一个大喜的一年

They didn't mention how much shit was gonna change around here 他们没有提多少狗屎是不会改变在这里

It's just as well we weren't swollen with unfocused dread 这只是和我们不肿了聚焦的恐惧

We had visions of sugarplums dancing in our heads 我们已经sugarplums的愿景跳舞在我们的头脑

Dancing in our heads 跳舞在我们的头脑

   

Oh, first you go under and then coming up gives you bends 哦，首先你去下再上来给你弯

And when you break the surface all you see is your friends 而当你打破了表面上的所有你看到的是你的朋友

So you grab your purple crayon and flesh out the picture behind 所以，你抓你的紫色蜡笔和充实背后的图片

And finally the whole world is made of one unbroken line 最后，整个世界由一种不间断的线

One unbroken line 一个完整的线

   

When you wake up sick as a dog with dull eyes and really bad hair 当你生病醒来与呆滞的眼神，真的坏头发狗

Standing under a lit sign with the words on air 在点燃的迹象站在对空气中的话

And the water is rising, it's coming in everywhere 而水呈上升趋势，它的未来在任何地方

Just remember you are there, you're always, always there 只记得你在那里，你永远，永远存在

   

And representing the white race a man with a monkey for a face 以及代表白色人种与猴子的男人的脸

Is flying over in his helicopter whistling Dixie and playing dumb 飞过他的直升机呼啸迪克西和哑弹

In a town that might put a gun to your throat 在一个小镇可能会放一炮，以你的喉咙

Or rip the roof right off your place 或撕裂屋顶马上你的地方

There's a mold crawling up the walls and falling asleep in your lungs 有一个模具爬上墙壁和你的肺入睡

   

And you and I both know how to drink so 你和我都知道怎么喝这么

We will always have work in this town 我们将始终工作在这个城市

And besides the police are stationed at the bridge 除此之外，警方正驻扎在桥

And they're preventing passage to higher ground 他们正在阻止道地势较高

So let's pull up a barstool and get ourselves a ringside seat 因此，让我们拉了一个高脚凳，并让自己在赛场外围的​​座位

For one unnerving moment they're gonna show the truth on TV 一个令人不安的时刻，他们要去的电视节目的真相