英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Raw Hide" 的中英对照歌词与中文翻译

Raw Hide

生皮

歌词相关歌手:OL' DIRTY BASTARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

(fest. Method Man, Raekwon) (巨星。方法人, Raekwon的)

   

[Intro: Ol' Dirty Bastard + (some Jamaican woman)] [简介: OL “肮脏的混蛋+ (一些牙买加的女人)

   

Yeah! 是啊!

I wanna let allllll y'all niggaz know in here tonight 我想要让你们都allllll的兄弟们知道今晚在这里

That this is that Wu-Tang shit 这是武当狗屎

This that shit that's gonna get you high... [echoes] 这是狗屎那是会得到你的高... [回音]

See when you stimulate your own mind, for one common cause 看到当你刺激你自己的心态,为一个共同的事业

You see, who's the real motherfuckers 你看,谁是真正的怎么就

See what you see, is you what you see 看你看什么,你是你所看到的

(Can I say it? Wu-Tang a-run tings!) (我能说吗?吴唐某经营的吊环! )

Be the original G 是原稿G

Rhymin on timin and in the place to be Rhymin上TIMIN和在地方是

(Run blood claat tings!) (气血运行claat吊环! )

They love see meeeeeeee! 他们喜欢看meeeeeeee !

   

[Ol' Dirty Bastard] [ OL “肮脏的混蛋]

You're a crossbreed, I'm a knowledge seed 你是个杂种,我是一个知识的种子

I want ACTION, that's what I need 我想要的动作,这就是我需要的

I never put doubt in my mind 我从来不把疑问在我心中

Cause I know when I touch the mic there's the rhyme 因为我知道,当我触碰麦克风有韵

See murder which is caused 见这也是造成谋杀

When you fuck with the negative and positive charge 当操与负和正电荷

Then they came up, out my garage 然后,他们来了,我的车库

With the hit that's gonna be LARGE 随着打的会是大

Tired of sittin on my fuckin ass 累呆坐着我他妈的屁股

Niggaz I know, be runnin around with mad fuckin cash 兄弟们,我知道,被飞奔各地的疯狂他妈的现金

Who the FUCK wanna be an emcee 谁他妈的想成为一个司仪

If you can't get paid, to be a fuckin emcee? 如果你不能得到报酬,是一个他妈的司仪?

I came out my momma pussy -- I'm on welfare 我来到了我的妈妈的阴户 - 我对福利

Twenty-six years old -- still on welfare! 二十六岁的 - 还是福利!

So I gotta get paid fully 所以,我得缴足

Whether it's truthfully or untruthfully 无论是真实或不真实

With my Boston bloodthirsty process 与我的波士顿嗜血过程

P-E-A-C-E P-E - A-C -E

   

[Chorus: Method Man] [合唱:方法人]

   

Move em in move em in 移动时间在移动时间在

Move em out move em out 移动时间了移动时间了

Stick it up [whip sound] raw hide! 把它粘起来[鞭声]生皮!

   

[Ol' Dirty Bastard] [ OL “肮脏的混蛋]

Yea, gotta come back to attack 是啊,总得回来攻击

Killin niggaz who said they got stacks, cause I don't give a fuck 基林的兄弟们说,他们谁拿到筹码,因为我不给他妈的

[inhales] I wanna see blood, whether it's period blood [吸入]我想看看血,无论是一段血

Or bustin your fuckin face, some blood!! 或巴斯廷你他妈的脸,点血!

I'm goin out my FUCKIN mind!! 我要出去我他妈的头脑!

Everytime I get around devils [breathing hard] 每次我避开鬼子[呼吸困难]

Let me calm down, you niggaz better start runnin 让我冷静下来,你的兄弟们最好开始奔跑

Cause I'm comin, I'm dope like fuckin heroin 因为我马上就要,我很喜欢涂料他妈的海洛因

Wu-Tang Bloodkin, a goblin, who come tough like lambskin 武当Bloodkin ,小妖精,谁进来坚韧如小羊皮

Imagine, gettin shot up with Ol Dirty insulin [sucks air] 试想一下,开始报拍摄了OL肮脏胰岛素[吸风]

You bound to catch AIDS or somethin 你一定会迎头赶上艾滋病或事端

Not sayin I got it, but nigga if I got it you got it!! 不要说我得到了它,但兄弟们,如果我得到了它,你得到它!

WHAT?!? [echoes] 什么? ! ? [回音]

   

[Raekwon the Chef] [ Raekwon的厨师]

Yo, check the bulletproof fly shit, strong like thai stick 哟,检查防弹苍蝇屎,强如泰棒

Then I'll remain to tear your frame, while I freaks it 然后,我将继续撕裂你的框架,虽然我是怪胎

Like some fly new sneaks and shit 像一些新飞钻进和狗屎

Now EAT my shit, bitch tried to creep and got hit 现在吃我的屎,母狗想蠕变和腹背受敌

Now regulate, and I'll be out to set up a date 现在规范了,我会出来成立日期

Wu-Tang, is bangin like a Ron G tape 物汤,是bangin像罗恩摹带

RZA pump the shit just like a shotty RZA泵狗屎就像shotty

Watch me run it John Gotti 看我运行约翰·戈蒂

Collidin on the track, like gin and watty Collidin在赛道上,如杜松子酒和watty

Check the calender, I warn any challenger 查看日历,我警告任何挑战者

To step up [whoosh] feel the blast from the silencer 要加强[嗖]感受疾风从消声器

   

[Chorus] [合唱]

   

[Method Man] [方法人]

Comin soon to a theatre near you it be the Wu 今儿很快剧院靠近你这是武

Yeah find yourself in the square and see it's true 是啊发现自己在广场上,看到它的真实

Actual facts to snack on and chew 实际的事实,零食和咀嚼

My positive energy sounds peace to you 我正能量的声音平安,

A wise man killed one horse and made glue 聪明的人杀了一匹马,使胶

Wicked women puttin period blood in stew 邪恶的女人puttin期血炖

Don't that make the stew witches brew? 不要使炖巫婆酿?

I fear for the eighty-five that don't got a clue 我担心对85没有一点头绪

How could he know what the fuck he never knew? 他怎么能知道什么他妈的他从来不知道?

God-Cypher-Divine come to show and come to prove 神徽 - 神来显示和来证明

A mystery god that's the work of Yacub 一个神秘的上帝,是Yacub工作

The Holy Ghost got you scared to death kid boo!! 圣灵把你吓死孩子嘘!

   

[Outro: Ol' Dirty Bastard] [尾奏: OL “肮脏的混蛋]

   

Yeah, we always gotta keep it fly 是的,我们永远得保持它飞

Fly for you to feel, what you wants to feel 飞你的感觉,你想要什么样的感觉

See Wu-Tang like to thank, all the people across the country 见物汤要感谢,在全国所有的人

All the people in America, all the people outside of America 所有的人在美国,所有的人美国以外

For listenin to our music 对于listenin我们的音乐

We gotta keep it fly for ya 我们得保持它的飞雅

See this ain't somethin new 看到这个是不是新的事端

That's just gonna come out of nowhere, no!!! 这只是会无处走出来的,没有!

This is somethin OLD, and DIRTY!! 这是事端的时候,又脏!

And DIRTY!! 脏!

Yeah.. 是啊..

歌词 Raw Hide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/raw-hide/

歌词 Raw Hide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clifford Smith, Corey Woods, Robert F. Diggs

版权/Copyright:

Wu Tang Publishing Inc., Ramecca Publishing Inc., Universal Music - Careers