英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Damage" 的中英对照歌词与中文翻译

Damage

伤害

歌词相关歌手:OL' DIRTY BASTARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

   

Peace (peace!) 平安(平安! )

(Dirty, Ol Dirty Bastard) (肮脏,肮脏的OL庶子)

(The Genius! Genius) (天才!天才)

The Genius (The Genius, the Genius) 天才(天才,天才)

   

[Verse One: Ol Dirty Bastard (GZA in brackets)] [诗一: OL肮脏的混蛋( GZA括号内)

   

I'll grab and the mic and now I damage you, cut your whole stamina 我会抓住和麦克风,现在我损害你,砍你的整个后劲

Here comes the medical examiner 这里谈到的法医

One verse then you're out for the count 一首诗,然后你出的数

(Bring the ammonia) make sure he sniffs the right amount (把氨)确保他嗅着适量

Wake him up and then I ask him 他叫醒,然后我问他

Why did he intend this -- 他为什么这样想 -

Competition to get an ass kickin so tremendous 竞争中获得一屁股唱歌这么巨大

Boy you shouldn't bother this 小子,你不要打扰这

Leave me alone like the (son said G or he'll be fatherless!) 留下我一个人喜欢(儿子说G或他会为孤儿! )

I got the asiatic flow mixed with disco 我得到了亚洲流动与迪斯科混合

Roll up on the scene like the Count of Monte Crisco 卷起像蒙克里斯科伯爵现场

And MC's start to vanish 和MC的开始消失

(I stepped up to a jet black kid, started speakin spanish! (我走进了一个漆黑的孩子,开始speakin西班牙!

Yo he wasn't from Panama 哟,他不是从巴拿马

I asked him how he get so dark, the nigga said suntama! 我问他怎么变得这么黑了,兄弟们说suntama !

He responded so fast, you made me laugh) 他回答得这么快,你让我笑)

Ha-ha-ha, HARARRRH (then I scared-his ass!) 呵呵,哈, HARARRRH (后来我吓得,他的屁股! )

(Kick the hundred strongest rhymes (踢百韵最强

I brought out the punk in him 我在他身上带出朋克

Caught him with a strong five deadly venom 抓到他了强五致命的毒液

Told him enter the Wu-Tang 告诉他,进入武当

Witness the Shaolin slang, that'll crush the shit you bring) 见证少林的俚语,那将粉碎你把狗屎)

I watch your ass take a big fall, why?! 我看你的屁股有一个大的下降,为什么?

My Main Source, is like a friendly game of stickball 我的主要来源,就像是stickball的友谊赛

And as you step up to bat man (I play the riddler) 当你加紧蝙蝠人(我玩的是迷)

You try to do me for a rhyme (then I'll change to Hitler) 你试着做我韵(然后我就变成希特勒)

Go out like Nazi; you'll be wishin your fuckin ass stayed 出门像纳粹;你会许愿你他妈的屁股留

Home and played (Yahtzee!) 家和演奏(的Yahtzee ! )

Or watchin Happy Days sweatin (Poxie) 或者在看着快乐的日子sweatin ( Poxie )

With Ralphie and Richie Cunningham, Joni and (Chachi) 与拉尔夫和里奇·坎宁安,乔尼和(插翅)

Wu, who? Me gettin wreck so I'm through 武,是谁?我刚开沉船,所以我通过

Like a ten and a half foot, gettin in a seven (shoe) 像十个半脚,刚开了七(鞋)

(Now picture THAT with a Minolta) (现在的画面,用Minolta )

Have your ass doin some Night Fever shit like John Travolta 让你的屁股上来了一些狂热夜屎像约翰屈伏塔

I come strong I make knowledge born, I flip the script 我来强我让知识出生后,我翻转脚本

And rock on from P.M. (past the fucking Dawn) 和岩石从下午(过去他妈的黎明)

Pass the Hammer you're broke down, niggaz grab my what what 通过锤你打破了,兄弟们抢了我的什么什么

Can't understand it here's the panaroma 不明白这里的panaroma

(A complete view of how I defeat you) (我怎么打败你一个完整的视图)

Should of stepped to those fuckin kids who tried to (beat you) 应在加强对那些该死的孩子谁试图(揍你)

Yeah I bust that ass before 是的,我胸围的屁股前

(You ran to Texas and came back but forgot the chainsaw!) (你跑到德州,回来却忘了电锯! )

And want to perform a massacre 而想要进行大屠杀

Better be coming with some motherfucking shit that's spectacular 更好地与一些他妈的狗屎那壮观现身

Crush the person who did em, well you just better 暗恋谁做EM的人,那么你只有更好

So I'm stepping to your (raggedy ass jetta) 所以我踩着你的(褴褛的屁股捷达)

Put the pedal to the metal 把油门踩到底的金属

You and your DJ change your name to Ma and Pa Kettle 你和你的DJ改变你的名字Ma和Pa水壶

As I (pass the bone, kicks your every measure) 当我(通过骨,踢你的每一项措施)

It's not a Newport but it's still live with pleasure 这不是一个新港,但它仍然住在一起的快乐

(C'mon don't be silly, just a bag of sensimilli (拜托不要傻了,只是一包sensimilli的

Rolled up in a) Motown Philly 卷起来的)费城汽车城

(I used to write all the time when I smoked (我以前写的所有的时候,我抽

Grab the mic, then I kinda like went for broke 抢麦克风的话,我还挺喜欢去孤注一掷

With visually concepts strongest rhymes and biceps 随着视觉概念最强的韵律和肱二头肌

Lyrically speakin, three to four rhymes then choke 抒情speakin三,四韵再呛

Some think they be harmin this, claimin they be bombin this) 一些人认为他们可以harmin这一点, claimin他们被bombin这一点)

But they still remains a-nom-ynous 但是,他们仍然是A- NOM- ynous

I pull strings like Jimi Hendrix 我拉像吉米·亨德里克斯的字符串

Ride more beats that go backs to the days of Eddie Kendricks 乘坐更次的去背埃迪Kendricks天

I teach the truth to the youth, I say (hey youth) 我教的真相的青年,我说(嘿青年)

Here's the truth, better start wearing (bullet proof) 这里的道理,更好地开始穿(防弹)

Arm yourself with a shield 武装自己的盾牌

(Before you get trapped up) just like the Children in the Cornfield (之前你被困了)就像在玉米田的孩子

歌词 Damage 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/damage-3/

歌词 Damage 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert F. Diggs, Russell Jones

版权/Copyright:

Ramecca Publishing Inc., Russell Jones Pub Designee, Universal Music - Careers, Warner-tamerlane Publishing Corp.