英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(Rap) Superstar" 的中英对照歌词与中文翻译

(Rap) Superstar

( RAP)巨星

歌词相关歌手:CYPRESS HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eminem Speaking] [阿姆说起]

Most people don't see how much work is really involved 大多数人都没有看到真正有多少工作涉及

in this rap shit 在这首rap

I didn't know it 我不知道

I didn't see it 我没看出来

I never saw it until i was actually in it 我从来没有见过它,直到我其实是在它

You really gotta be in it 你真得是在这

To understand what its like 要了解什么样的

But you always gotta 但你总是得

People always gotta see your smile 人们总是宝贝,看到你的微笑

You always gotta put on that fake 你总是得把上假

You know what i'm sayin 你知道我在说什么

No matter what u just been through 不管什么ü刚刚经历

   

[B-Real] [B -实]

So you wanna be a rap superstar 所以,你想成为一个说唱巨星

And live large a big house 和现场大大房子

5 cars, you're in charge 5车,你负责

Comin up in the world 坠落在世界

Don't trust nobody 不要相信任何人

Gotta look over your shoulder constantly 我得看看你的肩膀不断

   

[B-Real] [B -实]

I remember the days when i was a young kid growin up 我记得的日子,当我还是个年轻的孩子长大的

Lookin in the mirror dreamin about blowin up 在镜子里看着梦中约吹响了

To rock crowds make money 摇滚人群赚钱

Chill wit the honies 冷静机智的honies

Sign autographs and whatever the people want from me 登录签名和任何人想从我

Shits funny 妈搞笑

How impossible cream manifest in the games that be comin with it 怎么不可能奶油表现在游戏,是科曼与它

Never the less you gotta go for the gusto 永远不要你得少去的有滋有味

But you don't know about the blood sweat and tears 但你不知道血液汗水和泪水

and losin some of your peers 和失去感到你的一些同行

And losin some of your self 和失去感到一些你自己的

Music has past gone by 音乐已经过去的过去了

Hopefully you don't manifest for the wrong guy 希望你不要表现为错人

Egomaniac in the brainiac 自大狂的brainiac

Don't know how to act 不知道如何行动

Shits deep 妈的深

48 tracks 48轨道

Studio gangsta mack 工作室匪帮麦克

Sign a deal emcees wanna make a mill 签署协议司仪想使磨机

But never will 但永远不会

Till he crosses over still 直到他越过仍

Feelin no hate 感觉没有恨

But fantasies come wit these 但幻想来这些机智

Just to sacrifice the taste of makin cheese 刚刚牺牲的马金奶酪的味道

You wanna be a rap superstar in the biz 你想成为的BIZ说唱巨星

And take shit from people who don't know what it is 并采取狗屎的人谁不知道它是什么

I wish it was all fun and games 我想这是所有的乐趣和游戏

But the price of fame is high 但成名的代价高

And some can't pay to play 还有一些不能支付打

Trapped in what you rappin about 被困在你说唱什么

Tell me what happened when you lost clout 告诉我,当你失去了影响力发生了什么

The rout you took started collapsing 你拿了开始崩溃的溃败

No fans 没有粉丝

No fame 没有成名

No respect 不尊重

No change 没有变化

No women 没有女性

And everyone shits on your name 每个人都在妈的你的名字

   

[Chorus] [合唱]

So you wanna be a rap superstar 所以,你想成为一个说唱巨星

And live large 和现场大

A big house 大房子

5 cars 5辆

The rent charged 租金收取

Comin up in the world don't trust nobody 科曼的世界不信任任何人

Gotta look over your shoulder constantly 我得看看你的肩膀不断

To be a rap superstar 要成为一个说唱巨星

And live large 和现场大

A big house 大房子

5 cars 5辆

The rent charged 租金收取

Comin up in the world don't trust nobody 科曼的世界不信任任何人

Gotta look over your shoulder constantly 我得看看你的肩膀不断

   

[Noreaga Speaking] [ Noreaga说起]

When you sign to a record label 当您登录到一个唱片公司

You don't know you sign your life over 你不知道你在签上你的生活

And these whiteboys don't care about you 而这些whiteboys不关心你

Cuz the minute you fall off 的Cuz分钟就会掉下来

They'll find another Noreaga 他们会找到另一个Noreaga

And they'll find another Capone-n-Noreaga 他们会找到另一个卡波恩-N - Noreaga

And they'll find another B-Real 他们会找到另一个B超真实

So you need to just keep 所以,你需要只是不停

Stack your chips up 堆叠的芯片组成

Do what you gotta do while your hot 做你必须做的,而你的热

And mafuckin get out the game 和mafuckin走出游戏

Stick to the drug game 坚持用药游戏

And the drug game is even worse 和药物的游戏更是雪上加霜

Because if someone jerks you 因为如果有人猛拉你

You can shoot em and kill me 您可以拍摄EM和杀了我

But in this game if someone jerks you 但在这场比赛中,如果有人猛拉你

You gotta be humble 你必须要谦虚

   

[Eminem Speaking] [阿姆说起]

No matter what you just been through 无论你刚刚经历

Shit has gotta be right 妈已得是正确的

You gotta approach people 你得人的方式

You gotta be on the up and up 你得对起来了

And everything gotta be all good 一切得都很好

When you see someone slap hands with em 当你看到别人拍的手EM

You know what i'm sayin give em a pound 你知道我在说什么给他们一个英镑

Or whatever it is 或不管它是

But you always gotta act like it ain't shit 但你总是得像它不拉屎

   

[Chorus] [合唱]

   

[B-Real] [B -实]

My own son don't know me 我自己的儿子不认识我

Sittin up in the hotel room lonley 呆坐着,在酒店房间lonley

But I thank god I'm wit my homies 不过,我感谢上帝,我的智慧我的家人

But sometimes I wish I was back home 但有时候我希望我是回家

But only no radio or videos 但是,只有没有收音机或视频

Cuz they show me no love 的Cuz他们告诉我没有爱

The phony gotta hit the road slowly 该假得上路了缓慢

So the record gets pushed by sony 因此,记录被推开索尼

I'm in the middle like monie 我像莫尼中间

And the press say that 和记者说,

My own people disowned me 我自己的人我六亲不认

And the best way back 和背面的最佳方式

Is to keep your head straight 是保持你的头直

Never inflate the cranium 决不夸大头盖骨

Your crew worried about them honies at the paladium 你的船员担心他们honies在paladium

Who just wanna cling on swing on 谁在秋千只是想攀附上

And so on and go on and fall off 依此类推,继续脱落

The hoes fall off 锄头脱落

To the next rap superstar 下一个说唱巨星

Wit no shame give him a year 机智没有羞耻给他一年

And they'll be right out the game 他们马上就出局

The same as the last one 相同的最后一个

Who came before him 谁在他面前来了

Gained fame 获得名望

Started gettin ignored 开始忽略开始报

I warned him 我警告他

Assured him 让他放心

This ain't easy take it from weezy 这是不容易的把它从weezy

Sleezy people wanna be cheesey Sleezy人想成为cheesey

They talkin evil 他们说话的邪恶

   

[Chorus] [合唱]

歌词 (Rap) Superstar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rap-superstar/

歌词 (Rap) Superstar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Senen Reyes, Louis M. Freeze

版权/Copyright:

Hits From Da Bong Music, Universal Music - Mgb Songs, Phreakas Ada Phunk