[The Game: Laughing, smoking] [游戏：笑，吸烟]

   

Lemme put you on game [gunshot] 还是让我把你的游戏[枪击]

Lemme put you on game 还是让我把你的游戏

   

Don't you know that I run this place, 难道你不知道我跑这个地方，

And I've begun this race, 我已经开始了这项比赛，

Must I rerun this pace? 我必须重新运行这个步伐？

I'm the reason its become this way 我是它变成这个样子的原因

And their love for it is the reason I have become this praised 而他们为它的爱是我已经成为了原因，这称赞

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

They love my darkness, 他们喜欢我的黑暗，

I make them heartless, 我让他们无情，

And in return, the have become my martyrs, 而作为回报，已经成为我的烈士，

I've been in the poem of many a poet, 我已经在许多诗人的诗，

And I reside in the art of many a artist 和我住许多艺术家的艺术

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

Some of your smartest have tried to artictulate 你的一些最聪明的试图artictulate

My whole part in this 在此我整体的一部分

But they're fruitless in their harvestin' 但他们无果而终其harvestin “

The drow grows from my footsteps 从我的脚步卓尔增长

I'm the one that they follow, 我认为他们遵循一个，

I am the one that they march with 我就是他们用游行

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

Through the back alleys 经过后巷

And the black markets, 和黑市场，

The Oval Offices, 在椭圆形办公室，

Crackhouses and apartments Crackhouses和公寓

Through the mazes of the queens, 通过对皇后的迷宫，

The pages of the sages 圣人的页面

And the Chambers of The Kings 国王和商会

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

Through the veins-es of the fiends, 通过静脉-ES的恶魔，

A paper chaser's pager, 一纸追赶者的寻呼机，

Yo, I'm famous on the scene 哟，我是著名的现场

One of the oldest, most ancient-est of things 其中历史最悠久，最古老的， EST的东西

Seak every single language on the planet, y'all mean? Seak地球上的每一种语言，你们是什么意思？

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

I am the American dream, 我的美国梦，

The rape of Africa 非洲强奸

The undying machine, 不朽的机器，

The overpriced medicine, 对定价过高的药品，

The murderous regime, 凶残的政权，

The tough guy's front, 硬汉的面前，

And the one behind the scenes 幕后一

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

I am the blood of this city, 我是这个城市的血液，

It's gas, water, and electricity, 这是燃气，水，电，

I'm it's gym, and it's math, and it's history, 我这是健身房，它的数学，它的历史，

The gunshots in the class 在类中的枪声

And you can't pass if you're missin, G. 你也可以不通过，如果你想念，G

I taught them better than that 我教他们比这更好

I taught them aim for the head 我教他们瞄准头部

And hope they never come back 并希望他们永远不会回来了

I'm glad your daddy's gone, baby, 我很高兴你爸爸走了，宝贝，

Hope he never comes back, 希望他永远不会回来了，

I hope he's with your mother, 我希望他是你的母亲，

With my hustlers high in my trap 高在我的圈套我的混混

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

I hope you die in his trash, 我希望你在他的垃圾桶模具，

I can't help it all I hear when you're crying is laughs 我不能帮助它所有我听到的时候你哭是笑

I'm sure somebody find you tied up in this bag, 我敢肯定，有人找你这个袋子绑起来，

Behind the hospital little baby, 医院的小宝宝的背后，

Crack addicts had 裂纹成瘾者有

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

Then maybe you can grow up to be a stripper, 那么也许你可以成长为一个脱衣舞娘，

A welfare-receiving prostitute 福利救济接收妓女

And gold digger, 和淘金者，

You can watch on TV, 您可以在电视上观看，

How they should properly depict you, 他们应该如何正确地描述你，

The rivers should flow with liqour, 河流应该流着liqour ，

Quench your thirst on my elixers, 解渴我酏剂，

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

I am the safe haven for the rebel runaway and the resistor 我的避风港反叛失控和电阻

Ihe trusted misleader, IHE值得信赖的误导，

The number one defender, 头号后卫，

And from a throne of their bones I rule, 而从他们的骨头我治的宝座，

These fools are my fuel 这些傻瓜是我的燃料

So I make them Cool 所以我让他们冷静

(lemme put you on game) （还是让我把你的游戏）

Baptize them in the water out of Scarface pool, 给他们施洗在水中出来疤面煞星池，

And feed 'em from the table that held Corleone's food, 喂时间从柯里昂举行的食品表，

If you die, tell them that you played my game 如果你死了，告诉他们你打我的游戏

I hope your bullet holes become mouths that say my name, 我希望你的弹孔成为嘴巴的说我的名字，

'Cause I'm the... [gunshot] 因为我的... [枪击]