[Verse:] [诗： ]

If an old friend lets you down 如果一个老朋友让你失望

And a true love can’t be found 而一个真正的爱情不能被发现

Till the blue skies come around 直到蓝天过来

I’ll be right by your side 我会在你身边

   

Journey far and travel safe 路途较远和旅游安全

Make this world a better place 使这个世界变得更美好

And keep that smile upon your face 并保持在你脸上的笑容

I’ll be right by your side 我会在你身边

   

There may be oceans in between us now 有可能在我们之间现在的海洋

But I think about you every minute now 不过，我想你的每一分钟，现在

No don’t forget me now that we’re apart 不不要忘了我，现在我们分开

Just open up that great big loving heart 只要打开了这个伟大的爱的大心脏

   

[Chorus:] [合唱： ]

And you’ll always be 而你将永远是

You’ll always be 你将永远是

You’ll always be a part... of me... 你永远是我的一部分......

   

[Verse:] [诗： ]

Take your time to embrace romance 把你的时间去拥抱浪漫

Teach your children how to sing and dance 教你的孩子如何唱歌跳舞

Love may hurt but it’s worth the chance 爱情可能受伤了，但它的价值的机会

I’ll be right by your side 我会在你身边

   

Try to be the best you can 尝试是最好的，你可以

She’ll come crashing to every man 她会碰得头破血流每一个男人

And always take the higher ground 并始终以较高的地方

I’ll be right by your side 我会在你身边

   

I hear your laughter echo through this house 我听到你的笑声回应，通过这所房子

I miss all of this there is no doubt 我想念这一切毫无疑问

I wasn’t perfect this I would admit 我不是完美这一点，我会承认

I was always tryin to make the pieces fit 我总是试着让作品符合

   

[Chorus:] [合唱： ]

And you’ll always be 而你将永远是

You’ll always be 你将永远是

You’ll always be a part... of me... 你永远是我的一部分......

   

Don’t ask me now the time has gone 不要问我，现在的时代已经一去不复返了

I’ve loved you since the minute you were born 我曾经爱过你，因为一分钟你出生

So many times we have laughed and cried 所以很多时候，我们都笑了，哭了

I see you now it fills my heart with pride 我看你现在充满了我的心脏骄傲

   

[Chorus:] [合唱： ]

You’ll always be 你将永远是

You’ll always be 你将永远是

You’ll always be a part... of me... 你永远是我的一部分......