英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Puppet On A String" 的中英对照歌词与中文翻译

Puppet On A String

木偶上的绳子

歌词相关歌手:DOKKEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why do you -- Invade me 为什么你 - 我的入侵

I beg you -- don't leave me 我求求你 - 不要离开我

Don't trust you -- don't trust me 不要相信你 - 不相信我

I stand here -- benignly 我站在这里 - 良性

   

What is inside that's pushing me 里面是什么那是我推

We're all a puppet on a string 我们是在一个字符串中的所有的傀儡

This wooden world is just like me 这个木制的世界只是喜欢我

We're all puppets on a string -- on a string 我们是在一个字符串中的所有傀儡 - 对一个字符串

   

I hurt you -- you killed me 我伤害了你 - 你杀了我

I love you -- you hated me 我爱你 - 你恨我

You gave in -- it thrilled me 你给的 - 这我激动不已

You sex was -- fulfilling 您的性别是 - 完成

   

What is inside that's pushing me 里面是什么那是我推

Like a puppet on a string 就像一根绳子傀儡

This wooden world is just like me 这个木制的世界只是喜欢我

We're all puppets on a string -- on a string 我们是在一个字符串中的所有傀儡 - 对一个字符串

   

I hurt you -- you tortured me 我伤害了你 - 你折磨我

I love you -- you hated me 我爱你 - 你恨我

You gave in -- it thrilled me 你给的 - 这我激动不已

Your sex was fulfilling 您的性别是履行

I hurt you -- you cut me 我伤害了你 - 你砍我

Your painful emission of how you felt 你的痛苦,你的感觉如何发射

How you felt -- how you felt 你怎么觉得 - 你感觉如何

My ego -- could not take 我的自我 - 受不了

   

What is inside that's pushing me 里面是什么那是我推

Like a puppet on a string 就像一根绳子傀儡

This wooden world is just like me 这个木制的世界只是喜欢我

We're all puppets on a string -- on a string 我们是在一个字符串中的所有傀儡 - 对一个字符串

   

We're all puppets on a string 我们是在一个字符串中的所有傀儡

You buried me 你埋我

You buried me on a string 你把我埋在一个字符串

歌词 Puppet On A String 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/puppet-on-a-string-3/